1 00:01:18,166 --> 00:01:20,535 - Pata tikiti moja. - Haki. 2 00:01:21,233 --> 00:01:23,602 - Nipatie mayai. - Sawa. 3 00:01:25,900 --> 00:01:27,568 ln dakika. 4 00:01:29,799 --> 00:01:31,902 Kwa nini kila mtu kukuita Footpath? 5 00:01:32,433 --> 00:01:36,470 - Kwa sababu nilikuwa huko. - Lakini lazima uwe na jina. 6 00:01:39,900 --> 00:01:41,701 Nitamuuliza muuza mkate. 7 00:01:43,000 --> 00:01:44,901 Niambie jambo moja. 8 00:01:46,533 --> 00:01:48,568 - Je, umeumiza mtu yeyote leo? - Hapana. 9 00:01:52,400 --> 00:01:54,502 Hapa, kula hii. 10 00:01:56,533 --> 00:01:59,068 Sasa uliza unachotaka kujua. 11 00:01:59,733 --> 00:02:01,000 Jina langu ni nani? 12 00:02:03,799 --> 00:02:10,873 - Ram jaane (Mungu anajua). - Kubwa! 13 00:02:12,766 --> 00:02:14,100 Kuzimu na wewe wote! 14 00:02:14,833 --> 00:02:16,935 Sasa hata mimi nina jina! 15 00:02:17,400 --> 00:02:20,436 - Nina jina langu! - Ni nini? 16 00:03:02,833 --> 00:03:04,901 - Kuja kwa lilm? - Umepata unga? 17 00:03:05,166 --> 00:03:07,134 Nimemaliza tu malipo ya mtu huyo. 18 00:03:07,433 --> 00:03:11,069 - Kwa hiyo? - Kuiba. Njoo. 19 00:03:14,099 --> 00:03:15,434 Hapo ni Bela! mimi ni mzima! 20 00:03:16,533 --> 00:03:18,001 Mashujaa! Hebu tuchukue lilm. 21 00:03:18,433 --> 00:03:20,601 naenda shule. mimi si bure kama wewe. Njia ya miguu! 22 00:03:21,066 --> 00:03:24,569 - Nilikuambia jina langu ni Ram. - Acha nywele zangu! 23 00:03:25,733 --> 00:03:26,800 Kwanza sema jina langu. 24 00:03:27,033 --> 00:03:28,401 - Sitafanya! _ hutafanya? _ Hapana! 25 00:03:34,099 --> 00:03:38,404 Sitalipiza kisasi kwa hili, jina langu si Bela! 26 00:03:39,066 --> 00:03:40,534 Kuna nini? 27 00:03:43,300 --> 00:03:45,669 Ulikuwa unapiga kelele sasa unacheka? 28 00:03:46,099 --> 00:03:51,371 Angalia lace yako. Cream ya ukumbi ukumbi safi. Ni siasa gani? 29 00:04:03,433 --> 00:04:04,801 Nampenda sana Bela. 30 00:04:05,699 --> 00:04:08,402 - Ninampenda pia. - Usithubutu kumtazama! 31 00:04:08,766 --> 00:04:11,001 Nimemuuliza Mungu wangu! 32 00:04:23,866 --> 00:04:25,267 Nini...! 33 00:04:33,266 --> 00:04:34,400 Kimbia! 34 00:05:03,966 --> 00:05:07,235 Nisaidie! 35 00:05:41,699 --> 00:05:48,306 Nimekushika! Rascal! 36 00:05:52,333 --> 00:05:54,902 Nani alikuwa na wewe? 37 00:05:59,833 --> 00:06:02,068 Nijibu! Rascal! 38 00:06:02,800 --> 00:06:06,303 Ihurumieni mifupa yenu. Niambie yuko wapi! 39 00:06:07,533 --> 00:06:09,134 Fungua mdomo wako, nguruwe! 40 00:06:15,733 --> 00:06:19,269 Nini...! Umenitemea mate! 41 00:06:19,800 --> 00:06:21,535 Sitakuacha hai! 42 00:06:31,466 --> 00:06:32,700 Ni nini kilikupata? 43 00:06:34,033 --> 00:06:37,269 Bela atacheka kwa sauti anaponiona katika sura hii. 44 00:06:37,566 --> 00:06:38,967 Lakini haya yote ni nini? 45 00:06:40,566 --> 00:06:43,468 Kifungua kinywa changu. Wamekupiga hapa. 46 00:06:44,066 --> 00:06:46,435 - Walikupiga sana! - Waliuliza jina lako. 47 00:06:46,833 --> 00:06:49,702 - Sikuwaambia. - Unapaswa kuwa nayo. 48 00:06:50,000 --> 00:06:51,768 Kwa nini ulichukua hii kunipiga lor mimi? 49 00:06:52,733 --> 00:06:58,305 Huu ni mtindo wangu. Ishi na ufe kwa kiburi. 50 00:07:00,600 --> 00:07:04,704 Kwa nini Ram Jaane alipata kupigwa kwa ajili yangu? 51 00:07:06,399 --> 00:07:10,637 Kutoa furaha kwa wengine inatoa furaha nyingi. 52 00:07:10,933 --> 00:07:13,402 Ndio maana unatupa mkate? 53 00:07:13,733 --> 00:07:18,537 Hapana, mwanangu. napata upendo lrom wewe kwa malipo. 54 00:07:19,166 --> 00:07:25,038 Wale wanaopata upendo lrom wengine wana bahati sana. 55 00:07:26,600 --> 00:07:29,736 Kisha Ram Jaane ana bahati sana. 56 00:07:31,500 --> 00:07:33,301 Mungu anajua. 57 00:07:35,866 --> 00:07:38,435 Hii ni Banu Technicolor. 58 00:07:38,933 --> 00:07:41,201 Alikimbia rumande nyumbani. 59 00:07:41,733 --> 00:07:46,337 Sasa anasafiri kwa cabs na huvuta sigara kutoka nje. 60 00:07:46,699 --> 00:07:48,034 Amepata pesa nyingi sana! 61 00:07:48,833 --> 00:07:51,468 - Kwa nini hakuna mtu anayemkamata? - Nani anataka kufa? 62 00:07:51,766 --> 00:07:54,735 - Sameerdada atamsambaratisha! - Yeye ni nani? 63 00:07:55,033 --> 00:07:56,267 Bosi wa Banu. 64 00:07:56,600 --> 00:07:59,169 Yeye ni hatari sana. Hujamsikia? 65 00:08:00,366 --> 00:08:01,500 Alikimbiaje? 66 00:08:03,766 --> 00:08:07,970 Sogea nyuma! 67 00:08:35,433 --> 00:08:37,902 Je, umeachiliwa kutoka rumande nyumbani? 68 00:08:38,266 --> 00:08:40,468 sijatolewa. l kutoroka. 69 00:08:48,033 --> 00:08:49,834 Polisi wamekukamata nini tena? 70 00:08:50,166 --> 00:08:54,203 Ninajua jinsi ya kuwatoroka. Niambie, haya yote ni nini? 71 00:08:54,933 --> 00:08:56,868 Bwana mkate aliniandikisha shuleni. 72 00:08:57,166 --> 00:08:58,734 - Na Bela? - Ameenda. 73 00:08:59,100 --> 00:09:01,869 - Wapi? - Kwa hosteli. 74 00:09:02,399 --> 00:09:04,101 - Kwa nini? - Yeye yuko peke yake. 75 00:09:04,533 --> 00:09:06,768 Hakuweza kumtunza vizuri. 76 00:09:07,299 --> 00:09:10,636 Atakaa katika hosteli, kusoma na kuwa memsaheb. 77 00:09:11,033 --> 00:09:13,935 Kisha atamuoa oll kwa tajiri fulani. 78 00:09:14,766 --> 00:09:17,101 Nitakuwa tajiri na kuwaonyesha! 79 00:09:17,366 --> 00:09:18,633 Jinsi gani? 80 00:09:19,966 --> 00:09:22,668 Je, yeye ni lather wako ili akupe kazi? 81 00:09:23,100 --> 00:09:25,268 Halafu yeye ni lazi wako kukupa kazi? 82 00:09:33,066 --> 00:09:35,234 Nilipenda jibu la kijana. 83 00:09:36,133 --> 00:09:37,334 Nitafanya jamani. 84 00:09:38,000 --> 00:09:40,969 Mchukue nawe kesho. 85 00:09:50,899 --> 00:09:55,104 - Ndiyo? - Lace yako ni matope! 86 00:09:58,166 --> 00:10:04,138 Kwa mara nyingine tena Amar wangu, Akbar Anthony amechafua lace yako! 87 00:10:06,266 --> 00:10:09,736 Nina bidhaa zako zenye thamani ya crores 20. 88 00:10:10,133 --> 00:10:12,068 Je, utainunua lor 10? 89 00:10:15,333 --> 00:10:17,401 Mwanaharamu huyu Mirchi ata...! 90 00:10:17,933 --> 00:10:22,304 Je, yeye ni moto sana wewe? Niambie. Maliza! 91 00:10:25,600 --> 00:10:28,336 Unaongea sana! Jina lako ni nani? 92 00:10:32,033 --> 00:10:35,603 Jina langu ni Ram Jaane. 93 00:10:38,500 --> 00:10:43,938 Mwambie bosi wako Mirchi muda wake umeisha! 94 00:10:45,799 --> 00:10:49,270 Kama nyepesi hii! 95 00:10:51,100 --> 00:10:54,536 Unatazama nini? Nipige kiberiti! 96 00:10:59,933 --> 00:11:04,137 Niliuliza lor mechi na unanipa risasi! 97 00:11:05,733 --> 00:11:08,469 Nina mambo 2 ya kukuambia. 98 00:11:08,766 --> 00:11:10,868 sipendi pilipili. 99 00:11:11,233 --> 00:11:16,271 utagusa bidhaa za bosi wangu sasa nitawasuluhisha wote. 100 00:11:16,733 --> 00:11:18,634 - Nipe mechi. - Hakika. 101 00:11:20,700 --> 00:11:25,905 Hii ni kata. Yuko wapi? 102 00:11:27,133 --> 00:11:30,769 niko hapa. Tazama! 103 00:11:34,966 --> 00:11:38,202 Nilikuwa nikiinamia tu bunduki. 104 00:11:38,566 --> 00:11:42,036 nilikosa lengo langu. 105 00:11:42,700 --> 00:11:44,334 Wanaume wako si wazuri. 106 00:11:44,633 --> 00:11:46,534 Sauti ya risasi inawatisha. 107 00:11:46,799 --> 00:11:49,669 Waambie mimi ni mbaya sana. 108 00:11:50,166 --> 00:11:53,469 ll mtu yeyote moves, I'll mow yake chini! 109 00:11:54,533 --> 00:11:56,568 Nilisema, usiondoke! 110 00:12:00,299 --> 00:12:04,003 Nitaua wanaume wangapi? sitaua tena. 111 00:12:04,866 --> 00:12:10,137 Waambie wanaume wako wasi... Umeharibu nguo zangu! 112 00:12:10,799 --> 00:12:15,838 Mtu yeyote atatenda kwa busara na mimi, Nitawakata! 113 00:12:20,899 --> 00:12:24,136 Si nilisema...? Rascal! 114 00:12:24,500 --> 00:12:25,934 Unakimbilia wapi? 115 00:12:26,666 --> 00:12:29,435 Wanaume wako wote wamepambwa. 116 00:12:30,666 --> 00:12:32,834 Umeachwa peke yako lakini usijali. 117 00:12:33,233 --> 00:12:36,002 Nitazungumza na wewe mpenzi. 118 00:12:36,700 --> 00:12:40,503 Je, unatazama lilms? Ni nani shujaa wako wa kupendeza? 119 00:12:42,933 --> 00:12:47,570 Imehifadhiwa! 120 00:12:48,000 --> 00:12:50,102 Usiniue! 121 00:12:52,500 --> 00:12:54,869 Imehifadhiwa tena! 122 00:12:56,833 --> 00:12:58,801 Jina lako ni Amar. 123 00:12:59,200 --> 00:13:03,404 Huwezi kufa. Nenda. nalipenda jina lako. 124 00:13:04,466 --> 00:13:07,335 Nenda mbali. 125 00:13:08,033 --> 00:13:09,367 Je, umejeruhiwa? 126 00:13:09,899 --> 00:13:13,036 Huwezi kuumia. Jina lako ni Amar. 127 00:13:13,866 --> 00:13:15,601 Akbar na Anthony wako wapi? 128 00:13:17,000 --> 00:13:20,036 Sitawaambia uliniambia. 129 00:13:20,299 --> 00:13:22,235 Unaweza kuweka kigugumizi hiki pia. 130 00:13:22,566 --> 00:13:26,236 Nitasema kwamba niliichukua. Utakuwa na furaha, na mimi pia. 131 00:13:26,899 --> 00:13:28,635 - Sema ndiyo. - Ndiyo. 132 00:13:36,733 --> 00:13:38,935 Lazima awe Amar. 133 00:13:45,566 --> 00:13:48,035 Kitu kibaya. Yuko peke yake. 134 00:14:06,433 --> 00:14:08,701 Ram Jaane yuko nyuma. 135 00:14:42,799 --> 00:14:44,735 Akbar na Anthony wamepambwa. 136 00:14:45,333 --> 00:14:47,968 Jina lako ni Amar. Huwezi kufa. 137 00:14:51,166 --> 00:14:54,502 Sigara yangu haitawaka leo. 138 00:14:54,833 --> 00:14:57,735 Usijifunze. Washa sigara. 139 00:14:58,933 --> 00:15:00,534 Iwashe. 140 00:15:01,500 --> 00:15:04,502 Ni hatari sana kwa mwili. 141 00:15:04,799 --> 00:15:08,303 Inaingia mwilini na anapiga kelele na mwanadamu...! 142 00:15:18,033 --> 00:15:19,968 Imekamilika! 143 00:15:25,266 --> 00:15:29,169 Kuanzia leo mimi ni nambari moja nyota katika uhalifu duniani. 144 00:15:29,966 --> 00:15:31,801 Hakuna wa kushindana nami. 145 00:15:32,933 --> 00:15:37,404 - Huyo Mirchi ni sababu ya jina ... - Siku chache tu. 146 00:15:37,799 --> 00:15:41,203 Nimepanga kiwanja ili kumnunua! 147 00:15:42,333 --> 00:15:46,437 sina wasiwasi na wewe karibu. 148 00:15:47,100 --> 00:15:49,902 Technicolor iko wapi? 149 00:15:52,466 --> 00:15:55,435 Akiweka rangi kidogo kwenye glasi yake. 150 00:15:56,033 --> 00:15:59,302 Kwa nini unaficha uuzaji wako? 151 00:16:01,700 --> 00:16:06,538 Nipe pesa nilizokupa jana kwa Ram Jaane. 152 00:16:07,100 --> 00:16:11,537 Eneo la lishermen ni lako sasa. 153 00:16:17,466 --> 00:16:22,137 - WHO? - Mimi. Mirchi. 154 00:16:23,433 --> 00:16:28,004 - Mirchi kwenye mstari. - Muulize anataka nini. 155 00:16:28,700 --> 00:16:32,403 Kuna nini? Je, unapata joto sana? 156 00:16:33,100 --> 00:16:36,403 Pilipili haileti moto. 157 00:16:37,000 --> 00:16:41,337 Wagonjwa tu ndio wanaokula chakula bila pilipili 158 00:16:42,333 --> 00:16:45,969 Ongeza pilipili pamoja nawe unataka ladha ol lile. 159 00:16:46,466 --> 00:16:50,536 - Niko tayari kwa maelewano. - Yuko tayari kwa maelewano. 160 00:16:50,866 --> 00:16:52,000 - Je, nitakataa? - Kwa nini? 161 00:16:52,433 --> 00:16:54,835 Yeye sio thamani ya kufanya marafiki. 162 00:16:55,066 --> 00:16:57,368 Lakini hata hana thamani kugeuka kuwa adui! 163 00:16:57,700 --> 00:17:01,170 Yuko sawa. Nipe mstari. 164 00:17:04,966 --> 00:17:09,136 Je, ninalalaje wewe? 165 00:17:09,500 --> 00:17:11,902 Katika sufuria au jiko? 166 00:17:30,799 --> 00:17:33,269 Kuzimu na yake...! 167 00:17:35,000 --> 00:17:38,536 Umekuja hapa bwana? 168 00:17:38,966 --> 00:17:41,034 nilikuja kusema... 169 00:17:42,433 --> 00:17:44,802 niko tayari kuwa mshirika! 170 00:17:45,066 --> 00:17:48,669 Lakini nataka crore moja na kupunguza katika biashara. 171 00:17:50,500 --> 00:17:52,535 Unafikiri mimi ni nini? 172 00:17:53,366 --> 00:17:59,338 Nitaweka fimbo kupitia kwako na kukuchoma kwenye lire hii! 173 00:17:59,666 --> 00:18:03,102 Siku za kula kababu na kuwa Don wamekwenda. 174 00:18:03,400 --> 00:18:12,842 sijui nina damu gani ambayo bado inahifadhi rangi yake. 175 00:18:16,700 --> 00:18:18,034 Ongea kama mwanaume. 176 00:18:18,466 --> 00:18:20,901 Lakini sitamwacha Ram Jaane! 177 00:18:21,566 --> 00:18:24,368 Kwa nini? Yeye si mbaya. 178 00:18:24,700 --> 00:18:28,503 Ameokoa lile yangu mara nyingi lakini unajua biashara vizuri zaidi. 179 00:18:28,966 --> 00:18:30,967 Unajua au Mungu. 180 00:18:32,766 --> 00:18:37,904 Je! Kushambuliwa na yeye? 181 00:18:38,900 --> 00:18:40,401 Mirchi atamuua? 182 00:18:40,833 --> 00:18:48,840 Mfanye Technicolor. 183 00:18:49,133 --> 00:18:52,803 Unacheza mchezo wa hatari. 184 00:18:54,900 --> 00:18:59,871 Mlisema mtapekuana. 185 00:19:00,200 --> 00:19:03,536 Ili kuangalia kama mtu yeyote ana mikono. 186 00:19:04,166 --> 00:19:06,401 Halafu Mirchi atakuwa na bunduki vipi? 187 00:19:08,033 --> 00:19:11,536 Hiyo ni nini? 188 00:26:03,366 --> 00:26:07,470 Tuliwaweka wote! 189 00:27:10,000 --> 00:27:16,906 Usingelilia sana ulipoingia katika ulimwengu huu... 190 00:27:17,266 --> 00:27:20,936 Kadiri utakavyotamani kuiacha. 191 00:27:20,966 --> 00:27:23,201 Sitakuacha! 192 00:27:24,033 --> 00:27:26,668 Kwa nini ulimuua? 193 00:27:27,866 --> 00:27:33,404 Utaielewa hii! 194 00:27:43,299 --> 00:27:46,136 Utanifanya nicheke? 195 00:27:46,633 --> 00:27:51,704 Je, umesahau nguvu ol mifupa yangu hivi karibuni? 196 00:27:55,566 --> 00:27:59,169 Ulifikiri ungetoroka mikononi mwangu? 197 00:28:03,833 --> 00:28:07,336 Imekamilika! Mifupa yako imefungwa! 198 00:28:08,299 --> 00:28:10,835 Wamekua laini. 199 00:28:12,599 --> 00:28:18,906 Ihurumieni mifupa yenu kwa sababu sasa mifupa yangu ni migumu sana! 200 00:28:19,133 --> 00:28:20,901 Tazama. 201 00:28:23,066 --> 00:28:24,300 Imekamilika! 202 00:28:25,799 --> 00:28:27,434 Mifupa yako ni laini! 203 00:28:28,200 --> 00:28:31,570 Kichwa cha nguruwe! Unafunga mifupa yangu laini! 204 00:28:32,033 --> 00:28:36,670 sitaivunja mifupa yako, Sistahili jina langu! 205 00:28:38,299 --> 00:28:41,736 Imekamilika! Mifupa laini! 206 00:28:59,366 --> 00:29:01,501 Je, umechoka? 207 00:29:05,933 --> 00:29:09,102 Kwa nini unaita kifo chako? 208 00:29:10,066 --> 00:29:13,702 - Imekamilika! - Umepambwa! 209 00:29:20,133 --> 00:29:23,636 - Imekamilika! - Nini ...! 210 00:29:27,366 --> 00:29:29,768 Anataka kupambwa! 211 00:29:45,599 --> 00:29:49,770 Mwondoe! 212 00:29:57,166 --> 00:30:02,771 Alisema, mifupa yangu ni laini! 213 00:30:28,066 --> 00:30:34,238 Haya yote ni nini? 214 00:30:34,633 --> 00:30:38,169 Bela ataniona hivi... 215 00:30:39,900 --> 00:30:44,604 Hata humjui. 216 00:30:48,200 --> 00:30:51,836 Huwezi kudhaminiwa. 217 00:30:52,566 --> 00:30:55,268 najua. Nilizungumza na lamer. 218 00:30:55,666 --> 00:30:59,669 Anasema nitakuwa shahidi wa serikali.. 219 00:31:00,900 --> 00:31:03,636 nitaachiliwa baada ya miaka 2 au 3. 220 00:31:06,000 --> 00:31:07,868 Ichukue. 221 00:31:09,866 --> 00:31:12,134 - Nina ombi moja. - Je! 222 00:31:15,233 --> 00:31:16,567 Niokoe. 223 00:31:18,799 --> 00:31:22,837 - Kwa nini? - Nitakuweka nje. 224 00:31:23,500 --> 00:31:26,669 Ukirudi utapata nyama iliyopikwa 225 00:31:27,666 --> 00:31:30,335 Othe_ise maadui itaondoa asali. 226 00:31:30,900 --> 00:31:32,568 Na tutakula mifupa! 227 00:31:38,400 --> 00:31:40,535 Utaendeshaje biashara hiyo? 228 00:31:42,066 --> 00:31:44,368 - Sameer .... - Hiyo ni yangu! 229 00:31:44,799 --> 00:31:49,671 Ni yako. Nitairudisha kwako na maslahi baadaye. 230 00:31:50,833 --> 00:31:53,001 Ni wakati wa mlinzi wa jela kuja. 231 00:31:55,599 --> 00:32:02,006 Najua wewe ni mjanja sana! 232 00:32:03,466 --> 00:32:06,235 Lakini ikiwa unafanya busara na mimi ... 233 00:32:07,766 --> 00:32:10,935 Utanifanya Technicolor. 234 00:32:12,900 --> 00:32:15,669 Naijua. 235 00:32:21,299 --> 00:32:25,837 Serikali ilinyakua bidhaa zenye thamani crores kwa sababu msaada wa ol Ram Jaane. 236 00:32:26,200 --> 00:32:28,702 Matokeo yake mahakama ana mtazamo mpole... 237 00:32:29,066 --> 00:32:33,403 Na kumhukumu miaka 4 ol kifungo kigumu. 238 00:37:20,966 --> 00:37:28,139 Nini...! Fungua lile yao. 239 00:37:38,133 --> 00:37:41,870 Huyu ni Murli. 240 00:37:42,533 --> 00:37:47,104 Mratibu wa Apnaghar. Tumeandika juu yake kwenye karatasi yetu. 241 00:37:47,433 --> 00:37:52,437 Lakini usingeandika hivyo chini ya kivuli cha nyumba ya watoto yatima.. 242 00:37:52,866 --> 00:37:56,669 Amejenga nyumba lor himsell. 243 00:37:58,099 --> 00:38:02,137 Nchi ambayo ameichukua na kulinda kama nyoka.. 244 00:38:02,500 --> 00:38:04,735 Ardhi hiyo ina thamani ya crores. 245 00:38:06,500 --> 00:38:10,303 Nimewakamata hawa wavulana lor uhuni mara nyingi sana. 246 00:38:10,900 --> 00:38:13,135 Lakini yeye huwasumbua kila wakati. 247 00:38:13,500 --> 00:38:17,070 Ili gari ol yake lile husafiri vizuri. 248 00:38:18,099 --> 00:38:19,768 nakuuliza swali moja. 249 00:38:20,233 --> 00:38:24,537 Wakati huwezi kugeuza genge hili kwa nini usifunge duka? 250 00:38:26,466 --> 00:38:30,002 Nani asiyemjua? 251 00:38:31,166 --> 00:38:34,235 Ameshtakiwa ol rushwa mara nyingi sana. 252 00:38:34,633 --> 00:38:38,837 Lakini kila wakati alifanya kitu na kufanikiwa kuondoka. 253 00:38:39,133 --> 00:38:41,768 Umma ulihamaki lakini hakusogeza kiti chake. 254 00:38:42,099 --> 00:38:46,737 Ili tu gari ol lile yake inasafiri vizuri. 255 00:38:49,133 --> 00:38:51,568 nakuuliza swali moja. 256 00:38:53,133 --> 00:38:55,568 Kazi ya polisi ni kukomesha uhalifu. 257 00:38:56,166 --> 00:39:00,303 Huwezi kukomesha uhalifu, kwanini usifunge kituo chako cha polisi? 258 00:39:04,066 --> 00:39:05,801 Hizi hapa karatasi za dhamana. 259 00:39:09,099 --> 00:39:11,535 - Waache waende. - Ndiyo bwana. 260 00:39:27,199 --> 00:39:28,434 Una moja? 261 00:39:39,966 --> 00:39:42,735 Kiasi gani lote wote? 262 00:39:43,099 --> 00:39:45,869 - Unataka wote? - Huwezi kusikia? 263 00:39:46,766 --> 00:39:48,267 - 1000. - Sawa. 264 00:39:49,166 --> 00:39:52,102 - Fungua mabwawa yote. - Fungua mabwawa yote? 265 00:39:53,833 --> 00:39:57,136 Hii itafuta utando. Fungua 266 00:40:00,933 --> 00:40:03,101 Wakati wa kutolewa. 267 00:40:03,366 --> 00:40:06,769 Kuruka mbali! 268 00:40:07,333 --> 00:40:12,705 Endelea, lly! 269 00:40:15,233 --> 00:40:19,804 Habari yako? 270 00:40:22,300 --> 00:40:25,636 Nilijua siku moja upendo utainuka ndani yako. 271 00:40:26,166 --> 00:40:27,901 Kisha utakuwa kwenye njia sahihi. 272 00:40:28,300 --> 00:40:31,770 Usiweke hoja yako mwenyewe. Ninasherehekea furaha yangu. 273 00:40:32,199 --> 00:40:35,636 Niliongozwa hadi gerezani. 274 00:40:36,199 --> 00:40:38,569 Kamwe hutasema yaliyo moyoni mwako 275 00:40:38,900 --> 00:40:42,637 Hebu sukuma. Bela amerudi? 276 00:41:03,099 --> 00:41:05,268 nimepanga lau wewe kaa hapa. Je, ni sawa? 277 00:41:05,566 --> 00:41:08,502 Ndiyo. Bela yuko wapi? 278 00:41:09,466 --> 00:41:10,567 Kwa hiyo amerudi? 279 00:41:25,566 --> 00:41:29,870 Imekamilika! Tumbili akageuka kuwa mrembo. 280 00:41:30,566 --> 00:41:33,001 Mimi ni tumbili, wewe ni nini? 281 00:41:36,466 --> 00:41:38,067 Tumbili. 282 00:41:42,366 --> 00:41:46,603 - Unaenda wapi? - Watoto lazima waningojee. 283 00:41:47,166 --> 00:41:50,402 Kula chakula. Nimepika leo. 284 00:41:52,199 --> 00:41:56,404 Lisha kwa yule umepika lor. 285 00:42:11,266 --> 00:42:13,134 Unatazama nini? 286 00:42:15,266 --> 00:42:20,704 Nadhani haukuwa mrembo sana ulipokuwa mdogo. 287 00:42:21,066 --> 00:42:23,134 Vijana hawajakutendea wema. 288 00:42:23,466 --> 00:42:25,201 Bado uko sawa. Njia ya miguu! 289 00:42:26,500 --> 00:42:30,136 naapa! Unasema vizuri sana! 290 00:42:30,933 --> 00:42:33,135 nimefurahi sana kukuona. 291 00:42:34,400 --> 00:42:36,301 Mimi pia, rafiki! 292 00:42:37,566 --> 00:42:39,267 Kuapa? 293 00:42:39,966 --> 00:42:42,034 Kuapa. 294 00:42:44,633 --> 00:42:47,902 Kumbuka jinsi ulivyovuta nywele zangu tulipokuwa wadogo? 295 00:42:52,866 --> 00:42:55,668 Nilisubiri muda huu lor miaka! 296 00:49:11,733 --> 00:49:16,838 Wajinga gani! Iko wapi bosi wako, Technicolor? 297 00:49:18,400 --> 00:49:22,003 Umeenda Dubai? Sijui atarudi lini? 298 00:49:22,533 --> 00:49:25,135 Natumai unajua yako jina la lather angalau. 299 00:49:33,099 --> 00:49:37,270 Unajiona una akili sana? Chagua mfuko wake il una guts. 300 00:49:37,566 --> 00:49:42,203 - Unatenda kwa busara. Wewe fanya hivyo. - Hakuna hata mmoja wetu aliye na ujasiri. 301 00:49:42,966 --> 00:49:44,567 nitakuonyesha. 302 00:49:58,800 --> 00:50:02,136 Habari mtoto! Carelul! 303 00:50:02,766 --> 00:50:05,468 Nyakati ni mbaya sana. Je! 304 00:50:06,000 --> 00:50:08,001 Potelea mbali. 305 00:50:20,533 --> 00:50:22,001 Ilichukua. 306 00:50:22,333 --> 00:50:26,704 1600 pamoja na mabadiliko! 307 00:50:27,033 --> 00:50:31,137 - Sasa tutafanya nini? - Kula, kunywa na kuangalia lilm. 308 00:50:31,466 --> 00:50:33,601 Na kupigwa teke! 309 00:50:33,966 --> 00:50:38,170 Wakopeshaji! Kutenda kwa busara! 310 00:50:38,466 --> 00:50:41,235 - Ilibidi uchague mfuko wangu! - Tulikuwa na dau. 311 00:50:41,733 --> 00:50:44,268 Ilikuwa ni nini? Nani atakufa lirst? 312 00:50:46,233 --> 00:50:49,869 Ulipaswa kumchagua mtu ambaye hajui pango lako. 313 00:50:50,500 --> 00:50:53,269 Lakini ulijuaje? 314 00:50:53,699 --> 00:50:55,968 Je, hili ni pango lako? Rascal! 315 00:50:56,800 --> 00:50:58,902 Njoo huko! 316 00:50:59,233 --> 00:51:02,202 Pango lako! 317 00:51:02,466 --> 00:51:06,303 Wakati hata hukuzaliwa tulikuwa tunacheza karata hapa. 318 00:51:11,199 --> 00:51:15,537 Je, Murli pia angecheza na wewe? 319 00:51:16,000 --> 00:51:18,469 - Kisha? - Nani alimharibu? 320 00:51:19,599 --> 00:51:21,568 Ninyi watoto waliooza! 321 00:51:22,800 --> 00:51:26,904 Murli anawapigia simu nyote. 322 00:51:27,833 --> 00:51:30,835 Usimwambie mtu yeyote genge letu litakuja. 323 00:51:31,699 --> 00:51:33,668 Kwa nini usiende akipiga simu? 324 00:51:34,300 --> 00:51:36,535 Unafikiri wewe ni kofia kubwa! 325 00:51:36,900 --> 00:51:40,036 Anataka tucheze na watoto. Tunaongozwa juu. 326 00:51:40,333 --> 00:51:43,135 Kisha utafanyaje kucheza mchezo ol lile? 327 00:51:43,900 --> 00:51:47,436 Mwambie nitakuja kucheza. Wote watakaokuja watatendewa lilm. 328 00:51:48,099 --> 00:51:50,435 - Kweli? - Ndio, usielekeze kwa muda mrefu! 329 00:52:01,966 --> 00:52:05,202 Inuka! Rascal! 330 00:52:11,366 --> 00:52:15,269 najua. Tutacheza tena. 331 00:52:15,933 --> 00:52:19,102 Usipige kelele. Tutacheza tena. 332 00:52:20,433 --> 00:52:24,170 - Unawafanya wacheze. - Njoo! 333 00:53:24,366 --> 00:53:27,135 Tumeshinda! 334 00:53:27,400 --> 00:53:29,869 - Walidanganya. - Kuimba wakati ni zamu yako. 335 00:53:30,466 --> 00:53:32,601 Nani alishinda mchezo? 336 00:53:35,633 --> 00:53:37,501 Wote wawili tulishinda. 337 00:53:37,800 --> 00:53:40,502 - Kisha twende lor the lilm? - Unaenda lor a lilm? 338 00:53:40,866 --> 00:53:44,069 - Nitapata Murli. Wewe subiri. - Murli pia anaenda? 339 00:53:44,599 --> 00:53:48,503 - Mimi pia nitakuja. - Mchukue na uende. 340 00:53:48,766 --> 00:53:50,868 Hizi hapa pesa. Nenda. 341 00:53:54,500 --> 00:53:56,602 Filamu hii itakuwa maarufu! 342 00:53:58,366 --> 00:54:01,035 namaanisha wewe ni dadake Sunita. 343 00:54:01,433 --> 00:54:03,735 - Hapana. - Hapana! Hapana? 344 00:54:04,099 --> 00:54:06,101 - Je, 'ndiyo' ni adui yako? - Hapana. 345 00:54:07,166 --> 00:54:08,700 Habari zenu jamani? 346 00:54:12,566 --> 00:54:13,833 Murli hajaja? 347 00:54:14,466 --> 00:54:16,434 Sikutaka kumleta. 348 00:54:17,000 --> 00:54:21,270 Ulikataa kuona lilm na mimi tulipokuwa wadogo. Kwa hivyo mchezo huu. 349 00:54:21,666 --> 00:54:25,903 Kwa nini ulinidanganya? 350 00:54:27,866 --> 00:54:30,168 Ungepoteza nini il Murli alikuja? 351 00:54:41,599 --> 00:54:43,268 Ni nini? 352 00:54:43,566 --> 00:54:47,002 - Ninakula. - Maliza yote. 353 00:59:20,800 --> 00:59:24,603 - Huu ni utoto gani? - Piga kelele, piga kelele. 354 00:59:25,066 --> 00:59:27,034 Najua una hasira na mimi. 355 00:59:27,533 --> 00:59:34,439 - Kwa nini? - Nilikwenda lor a lilm bila kukuambia. 356 00:59:34,800 --> 00:59:37,636 - Pamoja na Ram Jaane. Umeongea vibaya. - Hapana. 357 00:59:38,866 --> 00:59:42,269 najua una hasira. 358 00:59:42,733 --> 00:59:46,636 Lakini unaendelea kuficha upendo wako. 359 00:59:48,566 --> 00:59:51,902 Niambie mara ngapi wewe kwamba sikupendi? 360 00:59:56,966 --> 01:00:01,870 Chochote unachoweza kusema, Ninaweza kusoma macho yako. 361 01:00:03,233 --> 01:00:08,404 Mara moja tu, sema kwamba unanipenda. 362 01:00:09,366 --> 01:00:13,803 Naapa juu ya lile yangu nita acha dunia bwana wewe. 363 01:00:14,233 --> 01:00:16,234 Ni mgumu sana. 364 01:00:17,500 --> 01:00:21,170 Kutoa ulimwengu wako kwa moja ambaye ulimwengu wake ni upweke. 365 01:00:21,566 --> 01:00:23,501 Nina nyingi kwenye lile yangu. 366 01:00:24,166 --> 01:00:26,768 WHO? Rocky na Sabir? 367 01:00:28,933 --> 01:00:31,168 Nikiwa na evey mtoto ol Apnaghar. 368 01:00:31,599 --> 01:00:34,803 Shida yao inapaswa kubadilika. Hiyo ndiyo ndoto yangu pekee. 369 01:00:35,833 --> 01:00:39,803 Na nini kuhusu ndoto yangu? 370 01:01:08,766 --> 01:01:11,101 Ingia ndani. 371 01:01:23,699 --> 01:01:27,070 Rafiki gani? 372 01:01:28,666 --> 01:01:30,334 Ulitolewa lini? 373 01:01:30,766 --> 01:01:34,402 Nilikuja lini? Ulikuwa umetoka. 374 01:01:37,733 --> 01:01:40,602 Umekuwa mtu mkubwa. 375 01:01:41,366 --> 01:01:43,034 Nionyeshe tu. 376 01:01:43,333 --> 01:01:48,805 Nyakati zimebadilika. Wanasiasa wanacheza mchezo sasa. 377 01:01:49,466 --> 01:01:52,602 Usiwe chini ya kosa lolote. 378 01:01:52,966 --> 01:01:53,966 Hakuna kitu hapa ni changu. 379 01:01:54,333 --> 01:02:02,374 Umekuwa mwerevu sana. Belore l kuuliza lor kata yangu, kuweka mambo wazi. 380 01:02:03,000 --> 01:02:04,668 Kukata nini? 381 01:02:06,099 --> 01:02:09,903 Unaweza kuwadanganya wengine. Nitageuza ngozi yako Technicolor! 382 01:02:10,533 --> 01:02:14,136 Ulikuwa umeniahidi hivyo tungekuwa washirika sawa. 383 01:02:14,500 --> 01:02:20,606 Afadhali kufanya hivyo au sivyo lond ol kuonyesha oll uwezo wangu. 384 01:02:20,933 --> 01:02:22,768 Niambie nilikataa? 385 01:02:23,900 --> 01:02:26,302 sikuwahi kukataa hilo. 386 01:02:27,066 --> 01:02:29,134 Lakini sasa biashara ni ya Bhau. 387 01:02:29,566 --> 01:02:32,969 - Lazima nizungumze naye.. - UNAzungumza na mtu yeyote. 388 01:02:33,366 --> 01:02:36,135 Lakini nataka kata yangu. Maliza! 389 01:02:37,733 --> 01:02:40,735 Na nini kuhusu crore yangu? 390 01:02:42,166 --> 01:02:44,968 Nitaipanga kwa siku 2. Nimerudi Dubai sasa hivi! 391 01:02:45,900 --> 01:02:48,135 Nipe pesa za matumizi ya lor. 392 01:02:49,300 --> 01:02:51,769 ninatoa. 393 01:02:54,566 --> 01:02:57,769 Ni Mercedes nyekundu imeegeshwa nje ya yako? 394 01:03:01,099 --> 01:03:05,771 - Kwa nini? - Nina matatizo ya kuzunguka. 395 01:03:06,000 --> 01:03:10,738 - Ufunguo. - Sitakataa chochote. 396 01:03:11,933 --> 01:03:14,368 Jaza tank. 397 01:03:15,866 --> 01:03:17,767 Nitarudi Jumatatu. 398 01:03:30,966 --> 01:03:33,068 Mwanamume mmoja ameondoka na gari langu la Mercedes. 399 01:03:33,433 --> 01:03:35,768 Maliza naye! 400 01:04:43,099 --> 01:04:45,969 - Njoo. - Kwa nini? 401 01:04:46,533 --> 01:04:48,668 Hakuna wakati wa kupoteza. Njoo. 402 01:04:48,966 --> 01:04:51,868 - Nini kilitokea? - Wageni kuzungumza nami. 403 01:04:52,199 --> 01:04:55,703 - Sio ya kusema kwa wasichana. - Nenda ndani. 404 01:04:58,366 --> 01:05:01,102 Ol wote kwenda mbali. 405 01:05:02,233 --> 01:05:04,501 - Wanapaswa kulipa bili. - Baadaye. 406 01:05:05,900 --> 01:05:11,238 Usiangalie nyuma. Potelea mbali. 407 01:05:12,833 --> 01:05:18,305 Inakuja. 408 01:05:22,533 --> 01:05:30,340 - Ram Jaane hapa. - Bosi wangu atazungumza. 409 01:05:35,800 --> 01:05:37,635 nitafunga. 410 01:05:40,466 --> 01:05:43,302 - Ingia jikoni. - Je! Unataka kula yai iliyokatwa? 411 01:05:50,900 --> 01:05:51,734 Nataka ubongo mbovu! 412 01:05:52,000 --> 01:05:53,634 Je! Unataka kula kuku wa kukaanga? 413 01:05:54,233 --> 01:05:56,568 Nenda ukachukue agizo lake. 414 01:05:59,300 --> 01:06:03,437 nitakupa lried brain! 415 01:06:50,666 --> 01:07:00,609 Kwa nini lace yako imegeuka pale ukiniona hapa? 416 01:07:01,699 --> 01:07:03,034 Unamaanisha nini? 417 01:07:05,199 --> 01:07:07,302 nitakuambia. 418 01:07:08,800 --> 01:07:14,305 Hapana...shida ni nini? 419 01:07:14,633 --> 01:07:16,735 Zungumza nawe. Usije karibu. 420 01:07:17,066 --> 01:07:19,134 Ulituma watu wako kuniua. 421 01:07:19,466 --> 01:07:21,167 - Je! - Hukufanya hivyo? 422 01:07:21,666 --> 01:07:25,069 - Hukufanya hivyo? - Kuapa kwa mama yangu. 423 01:07:29,733 --> 01:07:32,669 Ty kukumbuka. 424 01:07:33,066 --> 01:07:35,201 Hukumbuki chochote. 425 01:07:36,233 --> 01:07:38,735 nitakukumbusha. Uliwatuma au la? 426 01:07:39,133 --> 01:07:40,834 - Hapana. - Je, uliwatuma? 427 01:07:41,400 --> 01:07:44,569 - Ulifanya au la? - nilifanya. 428 01:07:44,866 --> 01:07:47,835 Unaona, unavuja damu. Inuka useme. 429 01:07:48,466 --> 01:07:51,902 Inuka, kwa uangalifu. Vumbia nguo zako. 430 01:07:52,233 --> 01:07:54,568 - Hukuwatuma? - Hapana. 431 01:08:02,833 --> 01:08:06,636 Zungumza. Zungumza! Hakuna hatua mahiri. 432 01:08:07,033 --> 01:08:08,701 Mimi pia nitasikiliza. 433 01:08:09,166 --> 01:08:13,637 Kazi yako imekamilika. Ram Jaane amepambwa. 434 01:08:15,466 --> 01:08:19,670 Msamehe kaka yako mkubwa! 435 01:08:21,366 --> 01:08:23,568 Sauti yako...! 436 01:08:24,466 --> 01:08:29,037 sikuijua sauti yako ilikuwa kama panya! 437 01:08:29,500 --> 01:08:31,368 Sema kwa mara nyingine tena. 438 01:08:31,933 --> 01:08:33,267 Nisamehe Ram Jaane. 439 01:08:34,333 --> 01:08:37,102 - Kama panya! - Nisamehe! 440 01:08:40,833 --> 01:08:42,768 Sauti ya kupendeza kama nini! 441 01:08:43,733 --> 01:08:45,234 Sasa inuka. 442 01:08:49,000 --> 01:08:53,404 si ulikuwa rafiki yangu wa utotoni.. 443 01:08:54,133 --> 01:08:56,735 Kwa mapenzi makubwa... 444 01:08:57,300 --> 01:09:00,403 Ningegeuza ngozi yako Technicolor. 445 01:09:01,300 --> 01:09:03,268 Usichukue karatasi hizo. Wao ni muhimu sana. 446 01:09:03,866 --> 01:09:09,738 Najua punda smart kama wewe haitaweka takataka kwenye vault. 447 01:09:11,100 --> 01:09:13,502 Kuna nini katika hili? 448 01:09:15,666 --> 01:09:20,537 - Hii ni nini bwana? - Kutoroka kutoka kwa polisi. 449 01:09:23,033 --> 01:09:28,138 Umekuwa wa kiufundi sana. 450 01:09:28,766 --> 01:09:30,901 Nyamaza! Piga simu Bhau. 451 01:09:32,266 --> 01:09:33,834 Mwite! 452 01:09:44,733 --> 01:09:46,367 Mpenzi usipokee simu. 453 01:09:48,333 --> 01:09:50,535 Sogeza. 454 01:09:55,833 --> 01:09:56,800 Ndiyo? 455 01:09:57,666 --> 01:10:01,302 Milioni moja? 456 01:10:02,600 --> 01:10:05,069 Kesho saa 10? 457 01:10:08,266 --> 01:10:09,333 Huyu ni nani? 458 01:10:15,533 --> 01:10:18,535 - Njoo. - Ndio mpenzi. 459 01:10:20,699 --> 01:10:29,341 Lakini basi wacha niweke kitabu Tiketi ya Ramjaane kwenda kuzimu. 460 01:11:08,500 --> 01:11:11,069 Hakuna mtu? Hebu tuangalie. 461 01:11:17,166 --> 01:11:19,001 Kuna bomu kwenye gari! 462 01:11:19,366 --> 01:11:21,601 Isukume mbali! 463 01:11:38,233 --> 01:11:42,537 Nilidhani ni lazima tengeneza enty kwa mtindo. 464 01:11:43,399 --> 01:11:46,703 Kwanini umetuma wanaume nje kunipokea? 465 01:11:47,066 --> 01:11:51,069 Mimi ni mtu mdogo sana. Mbona unanikodolea macho? 466 01:11:51,766 --> 01:11:53,834 Je, hukunitambua? Ni mimi. 467 01:11:55,100 --> 01:12:01,973 Mungu anajua au hajui, najua sana hivi tu... 468 01:12:03,233 --> 01:12:08,171 Yule anayeangalia ndani yangu macho hufunga macho yake hivi karibuni. 469 01:12:08,966 --> 01:12:12,703 Kwa nini? Huonekani mbaya sana. 470 01:12:14,533 --> 01:12:19,638 inanichukua muda kuelewa. 471 01:12:20,300 --> 01:12:21,701 Ulinitishia? 472 01:12:23,933 --> 01:12:26,902 Ndiyo? Sasa mbona unaogopa? 473 01:12:29,633 --> 01:12:32,102 Umejaribu mara moja mapema. 474 01:12:33,666 --> 01:12:36,268 Kwa hali yoyote, sijali. 475 01:12:36,666 --> 01:12:38,467 Siogopi kifo. 476 01:12:40,233 --> 01:12:42,234 sipendi lile. 477 01:12:42,933 --> 01:12:45,268 nasema kwa kiburi! 478 01:12:45,833 --> 01:12:47,634 Nipige! Haya! 479 01:12:47,966 --> 01:12:51,869 Njoo, piga! 480 01:12:53,199 --> 01:12:55,669 Hakuna mwanaume anayeweza kunipiga risasi. 481 01:12:56,199 --> 01:13:01,538 Hilo penzi lako, Banu pamoja na ambaye unadanganya umma.. 482 01:13:02,399 --> 01:13:04,668 Na kutuma kwa benki nje ya nchi. 483 01:13:05,333 --> 01:13:08,235 Kweli anajifunza kifo. 484 01:13:10,500 --> 01:13:15,438 ll Banu akifa, utakuwa na matatizo. 485 01:13:16,966 --> 01:13:19,935 Lakini ninaweza kufanya nini? sijiwezi. 486 01:13:20,666 --> 01:13:25,537 Sitamfikia kufikia 11, wanaume wangu watampiga risasi. 487 01:13:28,233 --> 01:13:30,501 - Itakuwa 11. - Je! 488 01:13:31,633 --> 01:13:34,702 Unaongea sana! Umepoteza muda mwingi! 489 01:13:35,066 --> 01:13:38,235 nitapiga simu. Labda hawajamuua. 490 01:13:48,466 --> 01:13:51,101 Bilioni 20 za maziwa yote na dola 15 za maziwa ya ng'ombe. 491 01:13:53,100 --> 01:13:55,569 Ni bei gani ol Banu Technicolor? 492 01:13:56,533 --> 01:14:01,104 Rangi gani? Maziwa yangu ni meupe. 493 01:14:01,633 --> 01:14:05,036 Je! Amegeuka mweupe! 494 01:14:06,666 --> 01:14:09,502 sielewi unachosema. 495 01:14:10,199 --> 01:14:14,604 Ninazungumza mahali pa Bhau. 496 01:14:15,733 --> 01:14:18,368 Kisha toa agizo. 497 01:14:19,500 --> 01:14:21,835 Agizo langu litachukua muda. 498 01:14:22,233 --> 01:14:27,504 Sitafika 12, mpe mgeni wetu risasi za moto. 499 01:14:28,500 --> 01:14:30,468 Masikini hatakiwi kufa na njaa. 500 01:14:31,399 --> 01:14:33,401 Unaonekana wazimu! 501 01:14:35,633 --> 01:14:38,435 Wanaume wangu wana wazimu! 502 01:14:41,000 --> 01:14:42,267 Kwa nini umesimama? 503 01:14:42,666 --> 01:14:45,268 - Pata koti. - Fanya haraka. 504 01:15:02,199 --> 01:15:05,570 Waambie wanaume wako wasiniache. 505 01:15:06,033 --> 01:15:10,203 Wakali wangu mwenyewe wanasubiri. Il wanaona mtu yeyote ananifukuza.. 506 01:15:10,766 --> 01:15:13,668 Banu atageuza Technicolor kweli! 507 01:15:14,966 --> 01:15:16,067 Tutaonana. 508 01:15:18,399 --> 01:15:20,135 Nitachukua mlango wa mbele. 509 01:15:21,166 --> 01:15:23,968 Tutaonana, wanaume ol Bhau. 510 01:15:26,033 --> 01:15:27,901 Ameenda! 511 01:15:29,600 --> 01:15:31,535 Ataendaje? 512 01:15:32,566 --> 01:15:36,369 Nimezoea kushinda baada ya kutoa maelezo. 513 01:15:37,300 --> 01:15:40,002 Niunganishe na Inspekta Chunte. 514 01:15:59,233 --> 01:16:00,901 Habari zenu jamani? 515 01:16:19,166 --> 01:16:21,468 Kuna begi chini ya gari. Irekebishe mahali fulani. 516 01:16:44,766 --> 01:16:46,134 Tafuta mahali. 517 01:16:47,000 --> 01:16:49,902 Ndio, nasikia harufu ya panya aliyekufa lrom chini ya gutter. 518 01:16:50,300 --> 01:16:52,201 Kutafuta nyumba hautapata chochote. 519 01:16:52,500 --> 01:16:55,002 Utakuwa panya gerezani! 520 01:16:57,466 --> 01:16:58,767 Tafuta begi nyekundu! 521 01:16:59,500 --> 01:17:02,202 Mfuko gani? 522 01:17:02,533 --> 01:17:04,167 Unafikiria nini unapouza? 523 01:17:04,699 --> 01:17:06,968 Una akili tu? 524 01:17:07,566 --> 01:17:09,567 Hujui kosa la jinai! 525 01:17:10,066 --> 01:17:13,936 Polisi anatia siagi toast yake nayo. 526 01:17:14,166 --> 01:17:15,467 Na ina lor breaklast! 527 01:17:15,800 --> 01:17:19,803 - Kubwa. - Pesa iko wapi? 528 01:17:23,199 --> 01:17:24,301 Je, ni yako? 529 01:17:28,433 --> 01:17:31,235 Umekuwa na mvinyo mapema sana? 530 01:17:31,633 --> 01:17:35,670 Ningekuwa na pesa, ningekuwa Je, nimesimama hapa? 531 01:17:36,000 --> 01:17:38,502 Si ningeenda Delhi? 532 01:17:38,966 --> 01:17:40,200 Mkamateni! 533 01:17:40,600 --> 01:17:44,370 - Uhalifu wangu? - Uhalifu wako ni kwamba ... 534 01:17:44,733 --> 01:17:47,869 Uliangalia machoni mwangu! 535 01:17:49,966 --> 01:17:54,637 Kwa nini ananiharibia nguo? 536 01:17:55,966 --> 01:18:02,038 Lakini niambie wapi wanakuchukua? 537 01:18:02,600 --> 01:18:04,335 -Hii ni siasa gani? - Sio siasa. 538 01:18:04,899 --> 01:18:10,138 lnspector ina piles. Anataka nimpake zeri. 539 01:18:13,566 --> 01:18:18,604 Nitakupaka zeri kusaga mifupa yako mwenyewe! 540 01:18:19,033 --> 01:18:20,701 Je, una hati? 541 01:18:21,066 --> 01:18:23,968 Unaniuliza je ni kibali? Njoo nami, nitakuonyesha! 542 01:18:24,333 --> 01:18:26,501 Kwa nini unakaribisha shida? 543 01:18:26,966 --> 01:18:29,234 Kwa nini unapata joto? Msamehe. 544 01:18:29,600 --> 01:18:31,468 Amepoteza karanga zake. 545 01:18:32,066 --> 01:18:36,503 Anadhani kila kitu ni halali. Hajui wahusika wakuu.. 546 01:18:36,933 --> 01:18:39,368 Kama unavyouza, umeuawa haki na kuizika! 547 01:18:39,733 --> 01:18:42,402 Na unatishia masikini tu! 548 01:18:43,333 --> 01:18:45,401 Usiogope. 549 01:18:45,833 --> 01:18:51,505 Usijali. nitarudi hivi karibuni. 550 01:18:53,399 --> 01:18:58,671 Sasa utarudi lini tu nywele zako zimegeuka mvi. 551 01:19:00,033 --> 01:19:03,836 Na nitageuka upara kama unaipenda hiyo? 552 01:19:09,766 --> 01:19:11,367 Umeharibu kila kitu! 553 01:19:12,000 --> 01:19:13,935 Hukupaswa kumkasirisha Ram Jaane. 554 01:19:14,333 --> 01:19:18,603 Hakuna kilichotokea. Inspekta Chunte atasuluhisha. 555 01:19:20,366 --> 01:19:23,669 Aliingiaje kwenye picha? 556 01:19:24,033 --> 01:19:25,401 Je, umefanya jambo fulani? 557 01:19:26,766 --> 01:19:33,272 Moja changamoto hizo ambao wana nguvu zaidi. 558 01:19:33,600 --> 01:19:35,068 Sio pamoja na Ram Jaane. 559 01:19:36,533 --> 01:19:41,437 Hivi sasa Ram Jaane yuko jela asante kwangu. 560 01:19:41,833 --> 01:19:44,969 Utatuua! 561 01:19:45,933 --> 01:19:50,237 Karatasi zote za kashfa za benki. 562 01:19:50,566 --> 01:19:54,236 Barua zote na shajara ziko naye! 563 01:19:55,566 --> 01:20:00,337 atagawanya maharagwe, utasikia kwenda jela badala yake! 564 01:20:03,233 --> 01:20:05,468 Piga simu Chunte! 565 01:20:08,500 --> 01:20:09,801 Bure Ram Jaane. 566 01:20:12,699 --> 01:20:17,805 - Lakini bwana ... - Nguruwe! Kujua unamaanisha kusema lakini' kwangu? 567 01:20:19,566 --> 01:20:21,334 Mvua mawe kichwani. 568 01:20:24,133 --> 01:20:26,468 Shajara na karatasi ziko naye. 569 01:20:28,466 --> 01:20:31,569 nafungua. 570 01:20:31,966 --> 01:20:36,136 Sitaenda kwenye teksi. nina heshima yangu. 571 01:20:36,466 --> 01:20:39,635 Chukua gari lako kuniacha. 572 01:20:40,133 --> 01:20:44,904 Umewahi kuusikia wimbo huo...? 573 01:20:46,800 --> 01:20:49,536 Njoo kwenye lace laini. 574 01:21:55,266 --> 01:21:59,436 Unapaswa kubisha belore kuingia kwenye chumba cha msichana. 575 01:22:00,933 --> 01:22:04,269 Kwa nini wasichana hawapigi hodi Je, si kuingia mioyoni mwetu? 576 01:22:04,899 --> 01:22:08,136 Wanaingia tu kama ndege. 577 01:22:09,033 --> 01:22:11,969 Mwanadamu amepambwa. Tazama nilichokupata. 578 01:22:17,466 --> 01:22:19,701 Inaonekana ni ghali sana. 579 01:22:20,199 --> 01:22:22,035 Usizungumze gharama! 580 01:22:22,533 --> 01:22:25,502 Hakuna kitu katika lile yangu wa thamani kuliko wewe! 581 01:22:26,000 --> 01:22:29,069 Nitakata kichwa changu na kuiweka kwa hiari yako unataka. 582 01:22:29,366 --> 01:22:31,701 Nitaacha ujinga wangu. Imekamilika kwa dakika moja. 583 01:22:34,666 --> 01:22:35,800 Je, unajua.. 584 01:22:36,433 --> 01:22:38,768 Tangu ulipoingia kwenye lile yangu... 585 01:22:39,666 --> 01:22:44,904 Nastaajabia uzuri ambao Mungu ameufanya 586 01:22:46,833 --> 01:22:49,936 Vaa hii. naapa... 587 01:22:50,600 --> 01:22:54,503 Utaonekana bora kuliko mashujaa wa lilm. 588 01:22:56,366 --> 01:22:59,035 Sitavaa vazi hili. 589 01:22:59,766 --> 01:23:03,503 Wewe si? Nimeelewa! Sio kwangu. 590 01:23:03,866 --> 01:23:05,701 nitageuka. Vaa. 591 01:23:07,433 --> 01:23:09,868 Bado sitaivaa. 592 01:23:13,866 --> 01:23:16,768 Kwa nini? Hupendi? 593 01:23:17,966 --> 01:23:21,602 Hakuna tatizo. Tutaibadilisha. 594 01:23:22,199 --> 01:23:24,001 Nitapata chochote unachotaka. 595 01:23:24,533 --> 01:23:28,937 Sitachukua chochote ulichopewa. 596 01:23:29,266 --> 01:23:34,904 Bado hauko tayari? Hiyo ni mavazi ya kupendeza. 597 01:23:35,300 --> 01:23:37,035 Lakini hajavaa. 598 01:23:37,366 --> 01:23:39,634 Vaa. Kila mtu kwenye chama kinakusubiri wewe. 599 01:23:40,300 --> 01:23:44,037 - Chama gani? - Je, hakukuambia? 600 01:23:44,699 --> 01:23:49,104 Kulikuwa na harusi 3 katika eneo letu. Ram Jaane aliwalipa wote. 601 01:23:49,600 --> 01:23:53,337 Kuna mapokezi usiku wa leo. Shuka haraka. 602 01:23:58,633 --> 01:24:00,201 Njoo. 603 01:24:08,433 --> 01:24:12,303 Pombe imekuja hivi punde! 604 01:24:12,966 --> 01:24:14,500 Niambie kitu kimoja... 605 01:24:15,000 --> 01:24:20,672 Inspekta alisema atafanya kupika wewe jela lorever. 606 01:24:21,100 --> 01:24:23,101 Kwa nini alikuja kukuacha? 607 01:24:23,633 --> 01:24:25,601 Ni siasa gani hii? 608 01:24:26,033 --> 01:24:28,735 Unajua au Mungu anajua? 609 01:24:30,033 --> 01:24:38,674 Sasa tuambie hii ni siasa gani. 610 01:24:40,100 --> 01:24:47,173 Siasa huenda kupiga kura. 611 01:24:48,199 --> 01:24:52,504 Niambie jambo moja. Ulipataje jina hili? 612 01:24:55,199 --> 01:25:01,139 Hata wewe huna jibu kwa hilo 613 01:32:49,699 --> 01:32:55,939 Bhau ameketi hapo. nimekaa hapa! 614 01:32:56,533 --> 01:32:58,067 Njoo ndani Ram Jaane. 615 01:32:58,766 --> 01:33:00,467 Tulikuwa tunakusubiri wewe. 616 01:33:01,066 --> 01:33:04,736 Ulimwengu wote unasubiri nyakati nzuri. 617 01:33:06,800 --> 01:33:10,170 Sivyo, Technicolor? 618 01:33:10,666 --> 01:33:14,703 Tuambie madai yako ni nini. 619 01:33:15,833 --> 01:33:18,135 sijaja na madai yoyote. 620 01:33:18,566 --> 01:33:23,037 Je, ninaonekana kama kiongozi wa chama? nimekuja kufanya biashara na wewe. 621 01:33:24,033 --> 01:33:27,336 Nataka kata sawa lrom biashara yako anayopata Banu. 622 01:33:28,166 --> 01:33:32,370 Ninajua yote kuhusu biashara yako ni na kiasi gani cha kata ya Banu. 623 01:33:33,399 --> 01:33:36,402 Hapa, soma hii. 624 01:33:44,266 --> 01:33:46,101 Umepata wapi hii? 625 01:33:48,233 --> 01:33:53,271 Ambapo watu 10 wanafanya kazi, mtu mmoja atakuwa msaliti. 626 01:33:53,733 --> 01:33:56,068 Sio Technicolor? 627 01:33:57,266 --> 01:34:02,704 Ninazungumza kwa uzoefu. Muue mmoja hawa, mwingine atafufuka. 628 01:34:03,033 --> 01:34:06,603 Kama kuku. 629 01:34:07,033 --> 01:34:11,804 Inaendelea kuingia ndani zaidi. Je, si Technicolor? 630 01:34:12,766 --> 01:34:15,001 Tunakubali unachosema. 631 01:34:15,833 --> 01:34:21,104 Lakini ujenzi biashara ilianza baada ya Sameer. 632 01:34:21,566 --> 01:34:23,534 Kwa hivyo huna kata ndani yake. 633 01:34:24,333 --> 01:34:29,504 Sawa. Nakubali unachosema kwani umekubali nilichosema. 634 01:34:29,800 --> 01:34:31,301 Hivi ndivyo gari inavyoendelea. 635 01:34:32,199 --> 01:34:37,405 Lakini shajara na karatasi zote ulichukua mauzo ya Banu... 636 01:34:37,800 --> 01:34:39,968 Nipe wao. 637 01:34:41,433 --> 01:34:47,639 Ili biashara ya magari ianze, unahitaji uaminifu wa betri. 638 01:34:48,266 --> 01:34:50,935 Kisha gari libaki limesimama. 639 01:34:51,500 --> 01:34:54,803 Nimemaliza kamili weka shingo yako iliyopotoka. 640 01:34:55,399 --> 01:34:58,136 Ulishindana na uchaguzi wa taa 641 01:34:58,600 --> 01:35:03,371 mpinzani alikuwa na nguvu, alicheza loul na kumfuta. 642 01:35:03,699 --> 01:35:08,805 Wewe ni kama kinyonga. Huwezi kusema lini utabadilika. 643 01:35:09,166 --> 01:35:13,336 Sitakupa karatasi. Je, si Technicolor? 644 01:35:13,766 --> 01:35:15,634 Kwa nini unaendelea kusema, Technicolor? 645 01:35:15,966 --> 01:35:19,369 Ili ujue wewe sio pekee anayeweza kufanya hivyo. 646 01:35:19,699 --> 01:35:23,637 - Ninaweza pia kuifanya. - Kwa nini mwanga? Zungumza na Bhau. 647 01:35:23,933 --> 01:35:25,634 - Yuko wapi? - Angalia hapa ... 648 01:35:26,066 --> 01:35:28,134 Tunataka kufanya biashara na wewe. 649 01:35:28,533 --> 01:35:32,003 Je, karatasi hufanya ugumu gani? Je, si Technicolor? 650 01:36:06,033 --> 01:36:07,401 Vunja kila kitu. 651 01:36:27,933 --> 01:36:29,934 Ni nini kinaendelea? 652 01:36:30,766 --> 01:36:33,068 Ardhi ya manispaa ina kuachwa ifikapo asubuhi. 653 01:36:33,433 --> 01:36:34,333 Nionyeshe maagizo. 654 01:36:56,399 --> 01:36:57,901 Kupigwa! 655 01:37:05,199 --> 01:37:07,001 Nitamrarua kila mtu! 656 01:37:15,399 --> 01:37:19,203 Kwa nini uliacha? Nipige. 657 01:37:20,633 --> 01:37:26,105 Aliitoa kwa mtindo kama huo. Yelled, tying kwa lool yangu? 658 01:37:26,500 --> 01:37:30,904 hutanichoma kisu, umma utakuzomea! 659 01:37:33,199 --> 01:37:35,535 Nimetoa bunduki yangu. 660 01:37:35,800 --> 01:37:38,702 Sasa hautanichoma, nitabonyeza kichochezi. 661 01:37:39,000 --> 01:37:45,639 Acha nikuambie, naweza kutoroka shambulio lako lakini utapona.. 662 01:37:45,899 --> 01:37:50,604 Eneo hili lote litakuchafua. 663 01:37:50,966 --> 01:37:54,703 Kwa hivyo wacha wote wawili tujidharau. 664 01:37:55,033 --> 01:37:57,869 Unaweka kisu chako na nitaweka bunduki yangu. 665 01:38:01,199 --> 01:38:03,268 Niambie jambo moja. 666 01:38:04,100 --> 01:38:05,434 Nani amekutuma hapa? 667 01:38:11,366 --> 01:38:13,468 Huingiliani. Hii inahusu ardhi. 668 01:38:14,800 --> 01:38:19,671 Ninakuonya, sitaruhusu mtu yeyote atakanyaga ardhi hiyo! 669 01:38:20,300 --> 01:38:23,770 Nilikuambia usiingiliane ujenzi au utajuta! 670 01:38:25,899 --> 01:38:30,004 Ingekuwa mimi tu, ningefanya elewa lakini Bhau...! 671 01:38:30,300 --> 01:38:32,835 Alichukua crores 10 kusafisha ardhi. 672 01:38:41,366 --> 01:38:46,471 Wanaume wetu walirudi vipi? Ulisema ardhi ingeondolewa asubuhi. 673 01:38:46,866 --> 01:38:48,033 Sahau hiyo ardhi. 674 01:38:48,333 --> 01:38:50,201 - Nani alizungumza? - Mimi. 675 01:38:51,966 --> 01:38:53,634 Utarudishiwa crores zako 10. 676 01:38:54,066 --> 01:38:58,069 Huu ni upuuzi gani? Nataka ardhi sio pesa! 677 01:38:58,633 --> 01:39:00,234 Hutapata hiyo ardhi. 678 01:39:00,600 --> 01:39:06,172 Sitapata ardhi hiyo, nitapata kukununua pamoja na wenyeji! 679 01:39:06,633 --> 01:39:09,569 Uko wapi Banu? Piga akili ndani yake! 680 01:39:10,199 --> 01:39:13,937 nitafanya. Nilikuambia asubuhi. Kuwa na subira kidogo. 681 01:39:15,033 --> 01:39:16,267 Hatasikiliza. 682 01:39:18,100 --> 01:39:20,602 - Il Bhau anamwambia ..? - Hakuna njia ya kumshawishi. 683 01:39:49,199 --> 01:39:51,802 Je, huoni? Kuendesha gari kwa upofu! 684 01:39:52,333 --> 01:39:54,968 Je, ni barabara ya mama yako? 685 01:40:08,399 --> 01:40:11,436 Umefanya nini! 686 01:40:11,966 --> 01:40:15,469 Umeharibu ujenzi biashara kwa kumuua! 687 01:40:15,833 --> 01:40:17,201 Utafanyaje kazi kama hii? 688 01:40:18,166 --> 01:40:19,667 Utawaua wanaume wako wote? 689 01:40:20,266 --> 01:40:22,501 Kwa upole. 690 01:40:23,300 --> 01:40:27,570 Sauti kubwa husumbua masikio yangu. 691 01:40:29,066 --> 01:40:34,104 Unajua sitawahi kuua wanaume wangu. 692 01:40:36,300 --> 01:40:38,769 Niambie maelewano yako wapi? 693 01:40:45,333 --> 01:40:47,101 Nani alimuua? 694 01:40:54,933 --> 01:40:57,068 Unajua aliyemuua Baweja. Niambie! 695 01:40:57,366 --> 01:40:59,835 - sijui. - Uongo! 696 01:41:02,933 --> 01:41:05,235 - Hoja.. - Hapana. 697 01:41:23,933 --> 01:41:26,235 Nani alimuua? 698 01:41:28,000 --> 01:41:29,968 Acha! 699 01:41:31,633 --> 01:41:33,101 Kwa nini unampiga huyu asiye na hatia? 700 01:41:33,733 --> 01:41:35,935 Je, hana hatia, nani ana hatia? 701 01:41:36,566 --> 01:41:38,401 Unajua bora kuliko mimi. 702 01:41:39,000 --> 01:41:43,337 Lakini hutawakamata. Badala yake utawapiga wasio na hatia. 703 01:41:43,933 --> 01:41:46,502 Huwezi kuwadharau hawa wahuni! 704 01:41:47,100 --> 01:41:49,869 Umechukua mamlaka ya manispaa Na kwa jina lao ... 705 01:41:50,399 --> 01:41:53,202 Unafikiri wewe ni mwerevu? 706 01:42:02,800 --> 01:42:15,846 - Mashambulizi! - Acha! 707 01:43:47,333 --> 01:43:51,704 Hapana! 708 01:44:01,899 --> 01:44:04,102 Umemuua! 709 01:44:06,233 --> 01:44:11,838 Sio yeye tu, nitamuua kila mtu hapa. 710 01:44:12,366 --> 01:44:17,170 Sitahama hapa mpaka nimfunge muuaji wa Baweja. 711 01:44:17,433 --> 01:44:18,767 Inaeleweka! 712 01:44:29,966 --> 01:44:36,906 Wewe tuambie. Nani alimuua Baweja? 713 01:44:37,633 --> 01:44:38,967 Jibu! 714 01:44:39,666 --> 01:44:52,011 Sema nani amemuua Baweja! 715 01:44:54,466 --> 01:44:57,602 Jibu au nitakuua! 716 01:44:58,100 --> 01:45:00,435 Nitakuambia ni nani aliyemuua. 717 01:45:19,433 --> 01:45:21,868 Ndiyo, mwanangu. Wewe niambie. 718 01:45:24,533 --> 01:45:26,601 Poltoo. 719 01:46:09,399 --> 01:46:12,903 Njoo karibu. 720 01:46:14,500 --> 01:46:17,870 Ni mara chache unaona machozi machoni pa kifo. 721 01:46:18,633 --> 01:46:22,003 Njoo uone kifo cy. 722 01:46:24,500 --> 01:46:27,035 Poltoo alikuwa na umri wa miaka 14 tu. 723 01:46:28,133 --> 01:46:31,269 Kifo hakiondoi lala katika umri huo mdogo. 724 01:46:31,600 --> 01:46:32,867 Inaondoa ndoto. 725 01:46:34,766 --> 01:46:39,370 Hii sio maiti ya Poltoo lakini watoto wote wanatamani. 726 01:46:39,933 --> 01:46:42,502 Luture yao imekuwa charted na wewe! 727 01:46:44,300 --> 01:46:46,602 Maisha yao yalikuwa miiba tulivu. 728 01:46:47,100 --> 01:46:49,335 Lakini pia vibali vingine. 729 01:46:49,866 --> 01:46:55,738 Uliwafundisha kuondoa miiba kwa kung'oa miti! 730 01:46:56,600 --> 01:46:59,369 Leo tumempoteza Polto. Kesho itakuwa zamu ya Sabir. 731 01:46:59,800 --> 01:47:04,104 Kisha Rocky. Kisha ni itakuwa zamu ya Chintu! 732 01:47:04,366 --> 01:47:06,868 Hapana! 733 01:47:08,800 --> 01:47:11,702 Je, unasema belore kila mtu kwamba mimi ninahusika na kifo chake? 734 01:47:12,033 --> 01:47:14,235 Umekosea! Mwambie. 735 01:47:15,166 --> 01:47:19,236 Polisi walimuua, sio mimi. 736 01:47:19,633 --> 01:47:21,201 Ndio polisi walimuua. 737 01:47:21,500 --> 01:47:24,169 Lakini kwa nini polisi walikuja hapa? 738 01:47:24,866 --> 01:47:27,335 Nitaondoka hapa nataka nifanye. 739 01:47:27,733 --> 01:47:30,669 Lakini sikuja hapa mysell. Umenileta hapa kwa lorce! 740 01:47:31,066 --> 01:47:35,336 Sitaki kukaa hapa. Ninaondoka mahali hapa. 741 01:47:35,633 --> 01:47:37,468 Anaongea ujinga! 742 01:48:00,466 --> 01:48:05,571 Unajua nini Ram Jaane alisema alipokuwa anaondoka? 743 01:48:07,433 --> 01:48:11,970 Alitaka niende pamoja naye. nilikataa. 744 01:48:12,266 --> 01:48:14,868 Alianza kusisitiza kama mtoto. 745 01:48:15,199 --> 01:48:18,736 - Kwa nini usije? - Kwa sababu sikupendi. 746 01:48:20,699 --> 01:48:22,768 Unasema uongo. 747 01:48:23,399 --> 01:48:27,070 Uongo! Sema kwamba unadanganya. 748 01:48:27,766 --> 01:48:30,168 najua ni kiasi gani unanipenda. 749 01:48:31,166 --> 01:48:33,801 Sema kwamba unasema uwongo au Nitaifanya dunia itulie! 750 01:48:34,233 --> 01:48:36,201 Nitachoma kila kitu! 751 01:48:39,966 --> 01:48:44,337 Sasa najua kwanini umesema hivi! 752 01:48:44,666 --> 01:48:46,534 Kwa sababu ol Murli! 753 01:48:47,133 --> 01:48:51,937 Aliweka hili akilini mwa kila mtu kwamba Poltoo alikufa asante kwangu! 754 01:48:52,533 --> 01:48:54,935 Ninawajibika kwa kifo chake. Hapana! 755 01:48:55,233 --> 01:48:59,170 Polisi walimuua. Ushindi wangu ni nini? 756 01:48:59,466 --> 01:49:00,466 sikufanya chochote lor mysell! 757 01:49:00,766 --> 01:49:04,169 nisingemuua Baweja, ungeenda wapi wote? 758 01:49:06,433 --> 01:49:09,936 Nini kitatokea kwa wanawake, watoto? 759 01:49:10,733 --> 01:49:14,970 Na Apnaghar yake? Watoto wake wangeenda wapi? 760 01:49:15,333 --> 01:49:17,535 Chintu wako angeenda wapi? 761 01:49:17,800 --> 01:49:19,067 Yuko sahihi. 762 01:49:21,433 --> 01:49:22,901 Hayuko sawa. 763 01:49:25,133 --> 01:49:29,270 Unajua nakupenda sio yeye. 764 01:49:31,466 --> 01:49:34,569 Lakini anakupenda. 765 01:49:35,433 --> 01:49:39,036 Siwezi kutoa dhabihu mpenzi wangu bwana yake. 766 01:49:40,233 --> 01:49:43,402 Amekuwa akitoa dhabihu wakati wote. 767 01:49:44,133 --> 01:49:47,569 Alipozaliwa, alipata a takataka haiwezi paja la mama. 768 01:49:48,033 --> 01:49:53,538 Alipokua, alidhihakiwa wageni hawapendi lrom lamily. 769 01:49:54,133 --> 01:49:57,503 Lile amekuwa akimpiga teke kila wakati. 770 01:49:57,966 --> 01:50:02,270 Na leo, l ambaye alifanya kosa kufikiria kuwa rafiki.. 771 01:50:02,733 --> 01:50:04,901 Nilimvuta. 772 01:50:05,333 --> 01:50:10,171 Lazima ufanye kile ambacho sikuweza. 773 01:50:10,699 --> 01:50:14,570 Kila mtu anayeweza kumwambia tena ni wewe. 774 01:50:15,000 --> 01:50:19,804 Siku moja ulisema, unaweza acha ulimwengu wako bwana mimi. 775 01:50:21,066 --> 01:50:24,068 Leo nakuambia ... 776 01:50:24,366 --> 01:50:28,036 Ndiyo, nakupenda. 777 01:50:29,633 --> 01:50:31,701 Kwa ajili yangu... 778 01:50:34,866 --> 01:50:40,137 Ila Ram Jaane. 779 01:51:42,133 --> 01:51:45,469 Unaonekana mrembo leo. 780 01:51:46,033 --> 01:51:49,336 Hata mimi nimevaa shati lor mara ya kwanza, kwa ajili yako. 781 01:51:51,233 --> 01:51:53,101 Njia hii. 782 01:52:10,933 --> 01:52:12,901 Fungua. 783 01:52:15,899 --> 01:52:17,635 Njoo. 784 01:52:24,866 --> 01:52:27,101 Leo ni wawili tu tutakula hapa. 785 01:52:27,766 --> 01:52:30,869 Nimepanga ukumbi mkuu jioni nzima. 786 01:52:45,333 --> 01:52:47,902 - Hukuuliza kwa nini? - Kwa sababu niko na wewe. 787 01:52:48,766 --> 01:52:51,802 Kuapa, unanijua vizuri! 788 01:52:51,866 --> 01:52:53,434 Yetu itakuwa jozi nzuri. 789 01:52:53,866 --> 01:52:56,501 Kama vile ice cream. 790 01:52:58,166 --> 01:53:00,735 huna tabasamu? 791 01:53:07,533 --> 01:53:11,236 Sasa mbona umecheka? 792 01:53:11,500 --> 01:53:13,735 Kwa sababu niliita ndege steward city? 793 01:53:14,066 --> 01:53:18,603 Kila mtu anamwita msimamizi lakini ndege wa jiji ni mtindo wangu. 794 01:53:21,766 --> 01:53:24,468 sijui Kiingereza kula. Muulize madam. 795 01:53:25,333 --> 01:53:30,404 Na uwaambie bendi yako sijatoka nje ya nchi. 796 01:53:30,699 --> 01:53:33,903 Mimi ninatoka kaunti hii. Ningependa kusikia midundo mizuri. 797 01:53:34,533 --> 01:53:35,834 Hiyo ni nini? 798 01:53:36,633 --> 01:53:39,836 Wimbo gani? 799 01:53:40,366 --> 01:53:44,269 Hiyo ni kikomo! Je, ulizaliwa Malabar Hill? 800 01:53:44,633 --> 01:53:47,068 Je, hujawahi kuona Ganpati kuzamishwa? 801 01:53:47,333 --> 01:53:48,834 Je, si kuvunja sufuria Govinda? 802 01:53:49,166 --> 01:53:52,135 Si unajua wimbo wa uongo? Unajua nini? 803 01:59:11,600 --> 01:59:13,868 Hujalala? 804 01:59:17,033 --> 01:59:19,769 Kuna nini? Mbona umekaa kimya sana? 805 01:59:21,233 --> 01:59:24,836 Macho yako yamefunikwa. Kuna nini? 806 01:59:25,733 --> 01:59:29,069 Niseme nini? Na jinsi gani? 807 01:59:29,300 --> 01:59:31,235 Baada ya yote mimi ni nini? Mtumishi wako? 808 01:59:31,533 --> 01:59:35,103 - Sijawahi kukufikiria .. - Acha nizungumze. 809 01:59:35,966 --> 01:59:41,137 Ulikuwa 5 wakati wako wazazi walikufa katika ajali. 810 01:59:41,600 --> 01:59:43,368 Hukuwa na jamaa. 811 01:59:43,899 --> 01:59:48,237 Sikuwa Mjomba wako bali mhudumu. 812 01:59:48,733 --> 01:59:51,802 Najua sina akili. 813 01:59:52,066 --> 01:59:56,937 sikuweza kufanya mengi lakini nilikulea vizuri. 814 01:59:57,233 --> 02:00:00,235 najua. Umenipa upendo mwingi. 815 02:00:01,399 --> 02:00:06,905 Niliwaza wazazi wangu lakini sikuwahi kuzikosa. 816 02:00:07,366 --> 02:00:12,838 Niambie, kama wangekuwa hai ungerudi usiku sana? 817 02:00:13,766 --> 02:00:17,369 Nyakati zinabadilika lakini sivyo wasiwasi wa wazazi. 818 02:00:17,833 --> 02:00:21,636 Nitatazama hii kimya kimya hadi lini? 819 02:00:22,466 --> 02:00:26,269 Nimefurahi kwamba umeniuliza. 820 02:00:26,800 --> 02:00:31,571 Angalau ilitoa a nafasi ya kuufanya moyo wangu uwe mwepesi. 821 02:00:32,466 --> 02:00:35,869 naapa sijafanya lolote... 822 02:00:36,366 --> 02:00:39,168 Hiyo itaumiza roho ya wazazi wangu. 823 02:00:40,033 --> 02:00:45,338 sijafanya chochote ambacho hakitafanya niruhusu nikutane na macho yako! 824 02:00:45,666 --> 02:00:51,438 Halafu kwanini unakaa na Ram Jaane usiku kucha? 825 02:00:52,733 --> 02:00:58,038 Ulinilea, uliitunza hoteli hii 826 02:00:58,366 --> 02:01:01,001 Unamaanisha nini? 827 02:01:02,500 --> 02:01:06,637 Murli alifanya nyumba yake kwa bidii kubwa. 828 02:01:07,000 --> 02:01:08,835 Hulea watoto yatima. 829 02:01:09,633 --> 02:01:13,136 Nini maana yake hapo? 830 02:01:14,666 --> 02:01:21,639 Hii ndiyo maana pekee kati yangu na Ram Jaane. 831 02:01:24,066 --> 02:01:25,200 Kueleweka. 832 02:01:26,566 --> 02:01:30,836 Lakini je, unadhani atabadilika? 833 02:01:34,033 --> 02:01:35,534 Mungu anajua. 834 02:01:35,899 --> 02:01:37,067 20 hadi 40. 835 02:01:38,199 --> 02:01:41,803 - 20 hadi 40. - Mpe muda wa 25. 836 02:01:46,266 --> 02:01:48,301 Unauza kwa rangi nyeusi? 837 02:01:48,899 --> 02:01:51,369 - Ndiyo. Basi nini? - Je, wewe ni mpya? 838 02:01:51,766 --> 02:01:53,534 Nilikupenda sana mwanangu. 839 02:01:53,933 --> 02:01:57,202 - Usifanye kama lather wetu! - Kueleweka. Njoo jela. 840 02:01:57,800 --> 02:02:00,769 - Tunakuja. Piga simu kwanza Chunte. - Kutenda kwa busara! 841 02:02:01,366 --> 02:02:02,700 ls Chunte lather yako! 842 02:02:04,000 --> 02:02:06,936 Ataturudisha nyuma kwenye gari anatupeleka! 843 02:02:07,466 --> 02:02:10,836 - Je! - Je, unatujua? 844 02:02:11,500 --> 02:02:12,801 Sisi ni wanaume wa Ramjaane. 845 02:02:19,399 --> 02:02:25,506 Tazama kile kilichochapishwa kwenye karatasi. 846 02:02:27,800 --> 02:02:31,503 Murli huandaa kofia huko Apnaghar ili kuimarisha genge la Ramjaane. 847 02:02:32,833 --> 02:02:37,304 Kwa kujifanya_ ameshika ardhi ya manispaa yenye thamani ya mamilioni. 848 02:02:38,000 --> 02:02:43,238 Manispaa ilikuwa imeamua kumpa Baweja hiyo ardhi. 849 02:02:43,800 --> 02:02:46,469 Hivyo Murli akamwambia Ram Jaane amuue. 850 02:02:47,233 --> 02:02:51,537 Yeyote anayeweza kuwa na mkono ndani Kifo cha Baweja, akili ni ya Murli. 851 02:02:54,466 --> 02:02:56,568 Hii yote ni njama kubwa! 852 02:02:57,066 --> 02:02:59,101 Chunte yuko nyuma ya habari. 853 02:02:59,600 --> 02:03:04,504 - Anaeneza uvumi.. - Tumesikia malalamiko mapema. 854 02:03:05,066 --> 02:03:07,301 Hasa kuhusu genge la Sargam. 855 02:03:07,633 --> 02:03:09,368 Wakati huu jambo ni zito. 856 02:03:10,266 --> 02:03:12,267 Kwa hivyo tunajiuzulu kwa uaminifu. 857 02:03:12,899 --> 02:03:15,269 Tutatayarisha ripoti na kuipeleka serikalini. 858 02:03:16,066 --> 02:03:18,101 Tunafungua akaunti za benki. 859 02:03:18,533 --> 02:03:20,067 Huwezi kuchora chochote. 860 02:03:21,133 --> 02:03:23,435 - Hauwezi .. - Twende. 861 02:03:23,966 --> 02:03:26,535 Fikiria juu ya nini kutokea kwa watoto. 862 02:03:36,300 --> 02:03:38,835 Je, tutakulaje mkate na maji? 863 02:03:43,966 --> 02:03:47,235 Je, hatutapata maziwa leo? 864 02:04:00,333 --> 02:04:03,202 Angalia jinsi mchuzi ulivyo mwembamba! Ni maji tu! 865 02:04:14,333 --> 02:04:18,537 - Hujalala? - Nipe maziwa. 866 02:04:19,000 --> 02:04:21,302 Siwezi kulala bila maziwa. 867 02:04:27,899 --> 02:04:32,704 Mwanaume mmoja alikupa pakiti hii. 868 02:04:48,600 --> 02:04:51,569 - Usipende ... - Unavuka mipaka. 869 02:04:52,100 --> 02:04:54,368 Nitavunja mipaka yote! 870 02:04:54,833 --> 02:04:58,069 Sawa lakini hautafanya tazama lace yangu baada ya hapo. 871 02:04:58,566 --> 02:05:02,436 Nilikupendekeza lakini ulikataa. Unataka kunitesa mpenzi? 872 02:05:02,833 --> 02:05:08,905 Nilikuambia siku ukiondoka kazi haramu, nitafanya unachosema. 873 02:05:08,966 --> 02:05:13,870 - Kwa nini kuhusisha kazi yangu? - Kujua ni nani unampenda zaidi. 874 02:05:14,266 --> 02:05:15,700 Mimi au kazi yako! 875 02:05:16,100 --> 02:05:17,734 Hii! Hii! 876 02:05:19,766 --> 02:05:22,301 Inanimaliza katika hatua hii! 877 02:05:25,033 --> 02:05:26,200 Ndiyo. 878 02:05:36,000 --> 02:05:40,904 nitafanya kama unavyosema, utafanya kama ninavyosema? 879 02:05:42,266 --> 02:05:43,533 Ndiyo. 880 02:05:45,066 --> 02:05:47,301 Mbona unasema kwa hasira? 881 02:05:51,366 --> 02:05:55,670 Niahidi kwa mkono wako katika wangu. 882 02:06:12,866 --> 02:06:15,535 Kwa nini unamuona na kusogea mbali? 883 02:06:15,933 --> 02:06:17,567 Yeye hayuko kati yetu. 884 02:06:18,233 --> 02:06:21,803 - Yeye ni rafiki yangu. - Lakini sitaki urafiki wako. 885 02:06:22,166 --> 02:06:24,201 Rudisha pesa zako. 886 02:06:26,199 --> 02:06:30,203 - Pesa gani? - Nakujua wakati ulikuwa hujui kuuza kwako. 887 02:06:30,666 --> 02:06:34,569 Kwa kutoa pesa unataka ili kuthibitisha unaendesha Apnaghar? 888 02:06:35,066 --> 02:06:37,034 Nitakufa lakini nisitazame pesa hizi! 889 02:06:39,800 --> 02:06:43,003 Pesa hizi zina ubaya gani? 890 02:06:43,899 --> 02:06:47,436 Zimechapishwa mint sawa na wengine. 891 02:06:47,933 --> 02:06:50,402 Lault iko ndani jinsi inavyopatikana. 892 02:06:50,866 --> 02:06:53,335 Ninawezaje kuwafundisha watoto Uaminifu ni sera bora? 893 02:06:53,666 --> 02:06:56,602 Wakati shule yao imesimama kwenye loundation ol kutokuwa mwaminifu! 894 02:06:57,866 --> 02:06:59,767 Kufa peke yako inabidi. 895 02:07:00,133 --> 02:07:02,535 Unawaua wasio na hatia watoto wenye njaa! 896 02:07:02,833 --> 02:07:08,104 Sitawaacha wafe njaa! Tuko katika hali hii asante kwako! 897 02:07:08,399 --> 02:07:10,235 nitazifunua zote! 898 02:07:10,666 --> 02:07:13,902 Ubongo wako utakuwa nje ya kichwa chako! 899 02:07:14,166 --> 02:07:15,934 Na densi ya disco! 900 02:07:17,733 --> 02:07:20,268 Kila mtu lazima afe siku moja. 901 02:07:20,666 --> 02:07:23,902 kifo changu kitaondoa miiba, Nitazingatia lile yangu kuwa ya thamani yake. 902 02:07:24,266 --> 02:07:29,838 Acha! Unaona kifo, maneno haya makubwa yote yatakusonga! 903 02:07:30,166 --> 02:07:32,535 Nenda nyumbani ukalale! 904 02:07:33,266 --> 02:07:35,067 Unafikiri ninatania? 905 02:07:35,933 --> 02:07:38,568 Uaminifu ni mzaha! Kufanya kazi kwa bidii ni mzaha! 906 02:07:38,966 --> 02:07:43,804 Ukweli pekee ni wale wanaoishi ndani majengo yananyonya damu ya maskini! 907 02:07:44,399 --> 02:07:46,435 Utawasha wangapi? 908 02:07:46,933 --> 02:07:50,836 Unataka nini? Hatupaswi kufanya hivyo taa nyepesi zikisikia dhoruba! 909 02:07:51,166 --> 02:07:53,134 Unawasha pyre yako! 910 02:07:53,699 --> 02:07:57,036 Mweleze. Mbona huelewi? 911 02:07:58,333 --> 02:08:00,368 Nitakuuliza sawa? 912 02:08:02,399 --> 02:08:04,802 Nimesema nilichopaswa kufanya! 913 02:08:05,133 --> 02:08:08,402 Sasa sihusiki lor chochote kitatokea! 914 02:08:09,800 --> 02:08:14,271 Lile hii ina deni kwako. Irudishe wakati wowote unapotaka. 915 02:08:17,833 --> 02:08:24,406 Utakufa! 916 02:08:26,100 --> 02:08:28,202 Na utamruhusu afe! 917 02:08:28,533 --> 02:08:31,936 Ninaweza kufanya nini? Il anaweka mkono wake kwenye shimo la nyoka.. 918 02:08:32,199 --> 02:08:34,235 - Nani anaweza kumwokoa? - Je, wewe ni nyoka? 919 02:08:40,033 --> 02:08:46,205 Sijui kabila langu au singejua kunaswa kati ya Murli na Bhau. 920 02:08:46,633 --> 02:08:50,303 Lakini anajua kabila lake. Kwa nini ananionea wivu? 921 02:08:50,899 --> 02:08:53,569 Anakuonea wivu? 922 02:08:53,833 --> 02:08:56,902 Kwa nini ananipinga? Vipi bwana? 923 02:08:57,199 --> 02:08:59,468 Hana chochote. Yeye ni alianzia wapi! 924 02:08:59,833 --> 02:09:03,603 Karatasi ziko sawa. Il yeye hakujifanya kulea watoto.. 925 02:09:03,933 --> 02:09:05,734 Bado angekuwa kwenye njia ya kupora. 926 02:09:06,133 --> 02:09:08,201 Nzi wangekuwa wakimzunguka! 927 02:09:09,699 --> 02:09:15,338 Na niangalie mimi. Watu 50 nisalimie popote niendako. 928 02:09:15,766 --> 02:09:18,335 Wanatambua lace yangu. nina kila kitu. 929 02:09:18,966 --> 02:09:24,705 Pesa, llat, magari na mrembo kama wewe! 930 02:09:26,500 --> 02:09:30,237 Alikuona ukiwa nami na akageuka kijani. 931 02:09:31,266 --> 02:09:32,800 Vey vizuri. 932 02:09:33,666 --> 02:09:36,235 Unaweza kufundisha masomo ya urafiki. 933 02:09:36,966 --> 02:09:39,735 Yule aliyetoa dhabihu mapenzi yake wewe mwenyewe.. 934 02:09:40,199 --> 02:09:42,335 Unamnyanyasa? 935 02:09:45,033 --> 02:09:46,901 Ulisema nini? 936 02:09:47,566 --> 02:09:52,003 Nani alitoa dhabihu upendo wake? 937 02:09:53,466 --> 02:09:55,100 - Murli? - Ndiyo! 938 02:09:57,333 --> 02:09:59,735 _ kwa ajili yangu? - Ndio, lory! 939 02:10:02,699 --> 02:10:06,103 - Na wewe? - Naweza kuuza roho yangu lor yeye! 940 02:10:08,766 --> 02:10:15,606 Ana nini ambacho sina? 941 02:10:17,866 --> 02:10:21,102 Yeye haishi lor himsell. 942 02:10:21,466 --> 02:10:24,101 Kama wewe, yeye pia alikuwa yatima. 943 02:10:24,566 --> 02:10:30,505 Lakini mtazame leo. Ili kuokoa wengine alitoa dhabihu yote aliyokuwa nayo! 944 02:10:31,466 --> 02:10:35,436 Alidhani ningeweza kufanikiwa katika kukufanya kuwa mtu mzuri. 945 02:10:36,100 --> 02:10:41,672 Lakini nakata tamaa. Wewe bado ni sawa! 946 02:10:42,233 --> 02:10:45,336 Potelea mbali! Bitch! 947 02:10:46,133 --> 02:10:49,002 Ulikuja kwangu kwa sababu ulitaka wakati mzuri! 948 02:10:49,300 --> 02:10:52,736 Ulitaka kukaa kwenye gari, onyesha mtindo kama watu matajiri! 949 02:10:53,500 --> 02:10:55,802 Ulitaka haya yote na unachukua jina la Murli! 950 02:10:56,100 --> 02:11:00,137 Kahaba huchukua pesa zake na unaenda lakini una akili sana! 951 02:11:00,500 --> 02:11:03,936 Unauza moyo wako penda kuuza mwili wako! 952 02:11:04,233 --> 02:11:07,669 Lakini sitanaswa! Naweza kupata mamia kama wewe! 953 02:11:14,500 --> 02:11:16,668 Sijauza lor! 954 02:11:17,666 --> 02:11:20,168 Inua mkono wako juu ya mwingine! 955 02:11:20,433 --> 02:11:23,169 nitakuchana! Potelea mbali! 956 02:11:45,100 --> 02:11:48,837 Kwa nini nilimpiga! 957 02:12:16,433 --> 02:12:21,805 Kwa nini? Kwa nini uliniadhibu? 958 02:12:23,533 --> 02:12:26,035 Kwa nini? 959 02:12:37,466 --> 02:12:41,136 Ningeenda kwa msemo wa e_ent ol magazeti yanawajibika kwa hili. 960 02:12:41,933 --> 02:12:47,405 Chagua gazeti lolote. Huna vichwa vya habari lakini vurugu na madaraka! 961 02:12:47,766 --> 02:12:50,034 Tunachapisha kile kinachotokea katika jamii. 962 02:12:50,500 --> 02:12:53,336 - Sisi ni kioo cha jamii. - Makosa kabisa! 963 02:12:53,766 --> 02:12:57,769 Unachapisha tu habari zinazoleta jamani lace ya kutisha leo. 964 02:12:58,333 --> 02:13:02,870 Huchapishi hadithi kwa onyesha wema katika jamii! 965 02:13:03,233 --> 02:13:06,903 Ni uwongo kwamba wavulana 2 ol Apnaghar walihusika na mauaji ya Baweja? 966 02:13:08,266 --> 02:13:10,868 niko tayari kuthibitisha ukweli pamoja na ushahidi. 967 02:13:11,399 --> 02:13:13,502 Lakini ninataka majibu kadhaa juu ya hilo. 968 02:13:15,133 --> 02:13:18,069 Baweja alikuwa kwa misingi gani kupewa ardhi ol Apnaghar? 969 02:13:19,266 --> 02:13:24,270 Licha ya kujua kuwa Chunte ni aliyehusika na kifo cha Lor Poltoo... 970 02:13:24,566 --> 02:13:26,334 Mbona hakuchukuliwa hatua za kisheria kuchukuliwa dhidi yake? 971 02:13:26,933 --> 02:13:30,102 Swali langu la mwisho na muhimu zaidi. 972 02:13:30,366 --> 02:13:32,101 Kwa nini Bhau alimpa Ram Jaane crore? 973 02:13:33,033 --> 02:13:35,034 Nitarudia maswali haya kila siku 974 02:13:36,333 --> 02:13:39,836 Mpaka wakati mwangwi wao inarudi kama jibu langu! 975 02:13:45,233 --> 02:13:48,336 Kwa nini husemi kitu? Il hatujamfunga ... 976 02:13:48,666 --> 02:13:51,268 Umma utatupiga na viatu! 977 02:13:51,600 --> 02:13:55,770 Nitakufumbua macho hata ukimwangalia Murli! 978 02:13:56,033 --> 02:13:59,136 Inua mkono wako na nita kuiponda! Murli ni rafiki yangu! 979 02:14:00,100 --> 02:14:01,868 Mlete rafiki yako hapa. 980 02:14:02,199 --> 02:14:03,501 Nitafungua benki yangu bwana. 981 02:14:04,399 --> 02:14:07,603 Je, niachane na lile yangu kwa sababu yeye ni rafiki yako. 982 02:14:08,100 --> 02:14:11,002 Ouiet, Banu. 983 02:14:11,566 --> 02:14:16,837 Wabunge wameanza kupiga kelele ndani ya Bunge. 984 02:14:17,300 --> 02:14:21,037 Baadhi yao hata wamekutana na Murli. 985 02:14:21,433 --> 02:14:28,573 Na akawahakikishia upande wa kulia wakati atatoa mashtaka dhidi yetu. 986 02:14:29,666 --> 02:14:32,068 Alipata wapi ushahidi? 987 02:14:33,600 --> 02:14:35,735 Je, umempa karatasi na shajara? 988 02:14:36,266 --> 02:14:37,967 Karatasi zote ziko pamoja nami. 989 02:14:38,300 --> 02:14:40,368 Utakufa na kutuua pia! 990 02:14:40,800 --> 02:14:47,106 Acha kwenda! 991 02:14:47,666 --> 02:14:49,334 Mambo yameenda mbali zaidi. 992 02:14:49,800 --> 02:14:55,839 Fanya jambo moja. Kutoa karatasi na shajara kwangu. 993 02:14:56,300 --> 02:14:59,603 Na zungumza na rafiki yako kwa busara. 994 02:15:00,066 --> 02:15:05,204 Mweleze il he anafungua mdomo hadharani... 995 02:15:05,566 --> 02:15:10,137 Hatasikia mayowe ol watu wasio na hatia huku kukiwa na makofi. 996 02:15:10,533 --> 02:15:12,201 Rafiki yako ataishi. 997 02:15:12,600 --> 02:15:15,669 - Lakini umma suller. - Hapana! 998 02:15:16,800 --> 02:15:19,135 Nitapata karatasi na shajara. 999 02:15:20,333 --> 02:15:22,368 Lakini sitaki shida. 1000 02:15:23,066 --> 02:15:25,735 Nitazungumza na huyo mkorofi Murli. 1001 02:15:26,433 --> 02:15:28,034 Lakini onya kiungo hiki...! 1002 02:15:28,733 --> 02:15:32,303 Hakuna hatua ya kuchukuliwa. 1003 02:15:34,566 --> 02:15:37,068 Tusubiri hapa bwana wewe. 1004 02:15:37,500 --> 02:15:39,435 - Bhau... - Ouiet. 1005 02:15:48,800 --> 02:15:52,803 Kapteni, walete wanaume wako nyumbani. 1006 02:15:53,466 --> 02:15:57,636 Ram Jaane alipofika, kulipua eneo lote. 1007 02:15:58,733 --> 02:16:05,606 Mchezo unapaswa kuanza belore anafikia. 1008 02:16:06,100 --> 02:16:08,936 Yeye ni cray. Atafanya kubadilisha pande wakati wowote. 1009 02:16:11,766 --> 02:16:16,837 Hakuna haja ya kuelewa ninachosema. 1010 02:16:17,133 --> 02:16:21,537 Ram Jaane yuko njiani kuja hapa. Mkamateni na kumpeleka jela. 1011 02:16:22,300 --> 02:16:24,568 Kutakuwa na a mlipuko hapa. Nani alifanya hivyo? 1012 02:16:24,833 --> 02:16:27,435 Ram Jaane. Kwa nini? Maana kesho asubuhi.. 1013 02:16:27,733 --> 02:16:30,435 Murli ataenda hadharani kuhusu Ram Jaane kumuua Baweja. 1014 02:16:30,800 --> 02:16:32,835 Atakuwa gerezani na kujitenga. 1015 02:16:33,166 --> 02:16:34,634 Unampiga risasi basi. 1016 02:16:56,833 --> 02:17:00,503 Mungu anajua kama l itakuwa Technicolor. 1017 02:17:01,399 --> 02:17:06,671 Lakini unageuka Technicolor leo. 1018 02:17:31,933 --> 02:17:34,402 Hii ilikuwa nzuri. 1019 02:17:34,866 --> 02:17:39,136 Umefanya vizuri. Huyu mpuuzi alistahili. 1020 02:17:40,066 --> 02:17:43,636 Nilijua unasikiliza. 1021 02:17:44,066 --> 02:17:47,135 Ndio maana nilicheza mchezo huu. 1022 02:17:48,466 --> 02:17:50,668 Je, huniamini? 1023 02:17:51,000 --> 02:17:53,335 Kapteni yuko hapa. Unaweza kumpigia simu na kumuuliza. 1024 02:17:53,733 --> 02:17:55,401 Hapa, muulize. 1025 02:20:17,533 --> 02:20:20,903 Uko sawa bwana? 1026 02:20:21,433 --> 02:20:24,269 Amekufa. 1027 02:21:52,700 --> 02:21:56,804 Wallahi! Leo hatatoroka! 1028 02:22:10,033 --> 02:22:12,034 Polisi hawataingia hekaluni! 1029 02:22:12,700 --> 02:22:16,937 Utawaficha wezi hekaluni! Wape raha wahalifu! 1030 02:22:17,366 --> 02:22:21,036 Kisha jeshi sio tu polisi wataingia! 1031 02:22:22,366 --> 02:22:27,204 Wewe ni Muislamu. Kwa nini una wasiwasi kuhusu hekalu? 1032 02:22:27,666 --> 02:22:30,035 Basi nini? Je, mimi si binadamu? 1033 02:22:30,233 --> 02:22:37,340 Unajua dini lakini najua Nitatoa neno langu kuokoa Ram Jaane! 1034 02:22:37,633 --> 02:22:41,236 - Sote tutatoa maisha yetu! - Ndiyo! 1035 02:22:42,966 --> 02:22:45,468 Usitarajie rehema kutoka kwangu. 1036 02:22:46,200 --> 02:22:48,802 Ninachukia neno, rehema! 1037 02:22:49,799 --> 02:22:54,171 Kuhesabu miili ya waliokufa haina maana lor me! 1038 02:22:56,033 --> 02:22:59,002 Wewe si kutuambia chochote kipya kuhusu uuzaji wako. 1039 02:22:59,500 --> 02:23:02,803 Weka jambo moja akilini... leo unapiga risasi moja... 1040 02:23:03,566 --> 02:23:05,167 Vita vitapangwa. 1041 02:23:05,700 --> 02:23:07,902 Vita ambayo siwezi kuishi. 1042 02:23:08,399 --> 02:23:10,301 Lakini kwa hakika hautafanya. 1043 02:23:10,600 --> 02:23:15,871 Utakuwa unawapenda hawa wanaharamu sana, nikabidhi Ram Jaane kwangu! 1044 02:23:16,366 --> 02:23:19,068 Iwe umepona au la.. 1045 02:23:19,633 --> 02:23:26,573 Ram Jaane hataweza! 1046 02:23:34,566 --> 02:23:37,635 Sawa. Nitampata. 1047 02:23:47,433 --> 02:23:51,036 Kila kitu kimefungwa. 1048 02:23:52,700 --> 02:23:57,104 Kwa kweli uliingia, Niliwaza vivyo hivyo. 1049 02:23:57,533 --> 02:23:59,468 Yote haya yamepambwa. 1050 02:24:00,033 --> 02:24:03,369 Haya, inuka. 1051 02:24:13,233 --> 02:24:19,238 Kwa nini unachora bunduki? 1052 02:24:19,933 --> 02:24:23,069 Si unamfahamu Banu wako imekuwa Technicolor? 1053 02:24:23,399 --> 02:24:24,901 Na Bhau pia amepambwa! 1054 02:24:26,733 --> 02:24:28,768 Ouiet! Unaongea sana! 1055 02:24:29,433 --> 02:24:33,336 Hakuna wa kukuokoa. 1056 02:24:33,766 --> 02:24:36,068 Kila mtu amepambwa! 1057 02:24:36,366 --> 02:24:40,903 Utafanya vitendo vyovyote vya busara, kifo chake kitakuwa juu ya kichwa chako. 1058 02:24:41,366 --> 02:24:44,302 nitaozea gerezani! 1059 02:24:44,633 --> 02:24:48,703 Nyamaza! Unatazama nini? 1060 02:24:49,366 --> 02:24:52,702 Weka bunduki zako chini! Au nitampiga risasi! 1061 02:24:53,033 --> 02:24:54,734 Tupa bunduki chini! 1062 02:24:55,899 --> 02:24:57,534 Fanya kama asemavyo. 1063 02:25:01,299 --> 02:25:04,603 Unachukua muda mrefu kuelewa. 1064 02:25:05,200 --> 02:25:08,603 Tembea polepole. 1065 02:25:09,066 --> 02:25:19,576 Imekamilika! 1066 02:25:22,866 --> 02:25:24,634 Mheshimiwa, hii bunduki ni tupu. 1067 02:25:46,866 --> 02:25:52,338 Umefanya nini? 1068 02:25:53,299 --> 02:25:56,636 Ameokolewa. 1069 02:25:57,933 --> 02:26:01,636 Lakini hutaepuka! 1070 02:26:02,466 --> 02:26:06,069 Nilimtukana lakini risasi ilimgusa moyoni... 1071 02:26:06,399 --> 02:26:08,301 ningepasua kifua chako kwa mikono yangu na kuondoa moyo wako! 1072 02:26:08,600 --> 02:26:10,301 Na kuifinya kama panya! 1073 02:26:12,200 --> 02:26:13,501 Kwa nini ulimpiga risasi? 1074 02:26:14,000 --> 02:26:16,435 Kwa nini ulimpiga risasi mpenzi wangu? 1075 02:26:17,033 --> 02:26:19,435 Wewe ni adui yangu. Nipige risasi. 1076 02:26:21,533 --> 02:26:26,871 Kwa kuwa nilikuwa juu sana, huyu jamaa amekuwa baada yangu! 1077 02:26:27,733 --> 02:26:31,103 Alitikisa mifupa yangu wakati Nilikuwa mtoto mdogo! 1078 02:26:31,466 --> 02:26:34,468 Unajua aligeuka yangu midomo ya njano kwa kupiga kwa nguvu! 1079 02:26:34,733 --> 02:26:38,970 Je, unajua kwa nini? Ni bwana mdogo tu huyu! 1080 02:26:39,533 --> 02:26:44,170 Hukuwa na unilorm huyu, hukuweza kunistahimili. 1081 02:26:44,899 --> 02:26:49,938 Ninatupa changamoto wazi kwako wewe penda umma! 1082 02:26:50,433 --> 02:26:54,904 ll wewe ni mwanaume, take oll unilorm na lace yangu! 1083 02:26:55,299 --> 02:26:58,736 nitathibitisha kuwa yako nguvu iko katika unilorm yako! 1084 02:26:59,066 --> 02:27:01,134 kando ya unilorm, mifupa yako ni jeli! 1085 02:27:01,466 --> 02:27:03,201 Jelly tu! 1086 02:27:03,666 --> 02:27:06,368 Mwanaharamu! Wewe sio mtoto wa mwanaume! 1087 02:27:06,700 --> 02:27:09,903 - Ndiyo sababu ulizaliwa kwenye pipa la takataka! - Nyamaza! 1088 02:27:10,233 --> 02:27:11,434 - Ulinipa changamoto? - Ndiyo. 1089 02:27:11,733 --> 02:27:15,503 - Kisha kuchukua hii! - Angalia mifupa ya jelly! 1090 02:27:16,200 --> 02:27:23,006 Sitapika nyama ya kusaga mifupa yako na orodha zangu za chuma.. 1091 02:27:23,399 --> 02:27:26,136 Sistahili jina langu! 1092 02:27:26,700 --> 02:27:29,436 Mbona unaongea na wako mdomo. Tumia mikono yako badala yake! 1093 02:27:29,799 --> 02:27:32,769 Ingia kwenye uwanja! Nitathibitisha kwa wote.. 1094 02:27:33,233 --> 02:27:35,568 Saizi ya mifupa haijalishi. 1095 02:27:35,966 --> 02:27:41,504 Ujasiri upo moyoni! 1096 02:27:41,866 --> 02:27:45,703 Mikono yangu inatetemeka. Chukua orodha zako! 1097 02:27:45,966 --> 02:27:47,467 Tupa bunduki! 1098 02:27:52,533 --> 02:27:57,271 Hukupaswa kurusha bunduki. 1099 02:27:59,233 --> 02:28:01,068 Imekamilika! 1100 02:28:20,399 --> 02:28:29,809 Nitathibitisha kwamba tuhuma hizo juu ya Ram Jaane hazina msingi. 1101 02:28:30,299 --> 02:28:33,870 Alijidanganya huko Chunte lor sell delense. 1102 02:28:34,100 --> 02:28:38,137 Kwanini unasema uongo ili kuniokoa? 1103 02:28:39,700 --> 02:28:44,938 nasema kwa kiburi. Nilimuua Bhau. 1104 02:28:46,200 --> 02:28:48,302 Nilimuua Banu. 1105 02:28:49,100 --> 02:28:52,470 Na niliua tu yule mwanaharamu Chunte! 1106 02:28:58,733 --> 02:29:02,536 Utafanya nini? Ninyonga? 1107 02:29:02,866 --> 02:29:06,869 hata sitaki kuishi katika ulimwengu wako! 1108 02:29:08,433 --> 02:29:12,036 Tazama ulichonacho uligeuza ulimwengu wako kuwa! 1109 02:29:12,399 --> 02:29:14,468 Darasa la tatu! 1110 02:29:15,066 --> 02:29:18,135 Huyu mlemavu anajua niliua wale 3 1111 02:29:18,533 --> 02:29:20,968 Hata hivyo anajaribu kuniokoa. 1112 02:29:21,299 --> 02:29:25,404 Kwa nini? Kwa pesa! 1113 02:29:26,299 --> 02:29:29,269 Anauza roho yake lor pesa. 1114 02:29:29,566 --> 02:29:34,470 Anauza sheria! Umeharibu sheria kwa kuuza haki. 1115 02:29:35,533 --> 02:29:38,269 Unakula mali yenye thamani ya maelfu katika hoteli ya nyota hai. 1116 02:29:38,566 --> 02:29:42,069 Na ununue gari lako inagharimu laki 20 lakini... 1117 02:29:42,500 --> 02:29:45,402 Lakini hautatoa 5 pesa kutokana na mtu maskini! 1118 02:29:45,700 --> 02:29:47,168 Si kuangalia lootpath. Kwa nini? 1119 02:29:47,666 --> 02:29:50,101 Kwa pesa! 1120 02:29:50,666 --> 02:29:54,202 Dunia nzima inaendesha nyuma ya pesa. 1121 02:29:54,500 --> 02:29:57,002 Kama wewe, mimi pia ni mwanaharamu! 1122 02:29:57,333 --> 02:30:00,402 nastahili kufa! Ni hayo tu! 1123 02:30:04,466 --> 02:30:07,368 Utaniua, sivyo? 1124 02:30:09,433 --> 02:30:12,602 Lakini nani atakuua? 1125 02:30:12,933 --> 02:30:16,336 siko peke yangu. Ya Ramjaane ni kuzaliwa katika ulimwengu wote! 1126 02:30:17,033 --> 02:30:19,068 Utaua wangapi? 1127 02:30:19,399 --> 02:30:22,102 Sheria itachoka kuwaua. 1128 02:30:22,500 --> 02:30:26,036 Lakini hilo halitawazuia nikizaliwa! nakuonya! 1129 02:30:26,399 --> 02:30:30,003 Watazaliwa tarehe evey lundo ol takataka! 1130 02:30:30,366 --> 02:30:35,504 Unataka kumuua Ram Jaane Futa chungu za takataka! 1131 02:30:37,100 --> 02:30:40,336 Piga makofi watoto! 1132 02:30:44,100 --> 02:30:48,270 Chini ya Sehemu ya 302 ol Kanuni ya Adhabu ya India, mahakama hii.. 1133 02:30:48,633 --> 02:30:52,069 ...hukumu Ram Jaane hadi kufa kwa kamba. 1134 02:30:54,033 --> 02:30:55,567 Imekamilika! 1135 02:31:00,333 --> 02:31:04,737 Jamani! Hakuna cying! 1136 02:31:18,666 --> 02:31:21,935 Nimefikiria juu ya mchezo huu. Kaa kwenye kitanzi. 1137 02:31:22,366 --> 02:31:24,801 Na tabasamu licha ya maumivu yote. 1138 02:31:25,066 --> 02:31:26,901 - Je! - Jinsi gani? 1139 02:31:27,233 --> 02:31:28,534 Kama Ram Jaane! 1140 02:31:31,666 --> 02:31:32,900 Nini kinaendelea? 1141 02:31:33,833 --> 02:31:37,303 - Unafanya nini? - Kucheza mchezo ol kifo! 1142 02:31:38,933 --> 02:31:41,035 Hatuogopi kifo! 1143 02:31:42,100 --> 02:31:44,068 Hatutaki kuishi katika ulimwengu wako! 1144 02:31:53,533 --> 02:31:56,936 Rafiki! Una shida gani? 1145 02:31:57,533 --> 02:32:02,638 Kuangalia lace yako mtu yeyote angeweza leel ulikuwa unanyongwa sio mimi. 1146 02:32:03,433 --> 02:32:05,701 Natamani ningechukua adhabu yako. 1147 02:32:06,166 --> 02:32:11,437 Basi wala hali hii njoo wala sitakuuliza chochote. 1148 02:32:12,266 --> 02:32:15,669 Umechelewa. ningeweza tu wamekupa kitu kimoja. 1149 02:32:16,166 --> 02:32:20,169 Lile wangu. Lakini hata ambayo imepigwa muhuri. 1150 02:32:20,766 --> 02:32:23,301 Sheria imeondoa uwongo wako. 1151 02:32:23,799 --> 02:32:26,335 Nirudishe uliyotoa kifo kwa mtoto evey ol Apnaghar. 1152 02:32:27,666 --> 02:32:30,769 sijaelewa. 1153 02:32:31,200 --> 02:32:36,638 Wao lollow lile style yako. Wanajiandaa lor kifo sio lile 1154 02:32:38,033 --> 02:32:42,170 utaachana na lile lako tabasamu, watashawishika ... 1155 02:32:42,533 --> 02:32:44,368 Lile ni ugonjwa sio zawadi. 1156 02:32:44,733 --> 02:32:48,703 Na kifo ni tiba yake. 1157 02:32:49,100 --> 02:32:51,168 Je! Unataka ninyamaze nikiwa nakufa? 1158 02:32:51,566 --> 02:32:55,770 - Hili ni ombi langu la mwisho rafiki. - Hapana! Sitajifunza kifo! 1159 02:32:56,133 --> 02:33:01,271 Siku zote niliishi kama kifo. Ndio maana Lile hajawahi kuthubutu... 1160 02:33:01,633 --> 02:33:04,202 Ili kukutana na macho yangu! 1161 02:33:04,466 --> 02:33:06,334 Naijua rafiki yangu. 1162 02:33:06,799 --> 02:33:10,570 - Fikiria wale wasio na hatia ... - Sitafanya! 1163 02:33:11,233 --> 02:33:13,835 Kama ilivyo dunia itawaua! 1164 02:33:14,233 --> 02:33:18,003 Sisi ni wadudu sio wanadamu machoni mwao! Mende! 1165 02:33:18,333 --> 02:33:21,202 Ndio maana kama unavyouza, unataka wao kuosha mikono yao oll lile. 1166 02:33:21,600 --> 02:33:24,936 Kama mysell nataka wafanye kuishi na vichwa vyao juu! 1167 02:33:25,233 --> 02:33:26,767 Tazama kifo machoni! 1168 02:33:29,233 --> 02:33:31,001 Hutaelewa! 1169 02:33:31,366 --> 02:33:34,335 Wakati tu unapiga lile unapata unachotaka! 1170 02:33:35,366 --> 02:33:38,168 nitapiga dunia inakupa kila kitu... 1171 02:33:38,766 --> 02:33:41,368 Halafu kwanini hukumpata Bela? 1172 02:33:42,133 --> 02:33:45,803 Kwa sababu yeye ndiye mwimbaji! 1173 02:33:46,100 --> 02:33:47,067 Ana wazimu na wewe pia! 1174 02:33:47,366 --> 02:33:50,235 sitakusikiliza. niliishi kwa kiburi. 1175 02:33:50,533 --> 02:33:52,534 Na nitakufa kwa kiburi. Maliza! 1176 02:34:29,399 --> 02:34:34,104 Upole. Walisema kunyongwa sikumwaga damu hadi kufa. 1177 02:34:34,433 --> 02:34:37,936 Sasa fanya kwa upole. 1178 02:34:53,766 --> 02:34:56,535 Tutaonana. 1179 02:34:57,166 --> 02:35:00,102 Mtu huyu alikoroma sana. Konstebo, mtunze kila mtu. 1180 02:35:00,833 --> 02:35:03,969 Usiogope. nitakuambia yako mama unaniangusha. 1181 02:35:04,366 --> 02:35:07,235 Kwaheri nyie. Tuonane huko juu. 1182 02:35:19,466 --> 02:35:22,202 Jamani! Habari yako? 1183 02:35:23,266 --> 02:35:29,538 - Salamu Ram Jaane! - Ninaendelea vizuri. 1184 02:35:31,399 --> 02:35:35,337 Ram Jaane ndiye bora zaidi! 1185 02:35:36,700 --> 02:35:38,501 Vijana wangu wote! 1186 02:36:04,566 --> 02:36:08,136 - Njoo. - Wacha tuende. 1187 02:36:11,133 --> 02:36:16,137 Niache niende. ninaogopa! 1188 02:36:16,533 --> 02:36:17,834 Niache niende! 1189 02:36:27,833 --> 02:36:31,536 nakuomba. Niache niende! 1190 02:36:33,033 --> 02:36:35,435 Niokoe Murli! 1191 02:36:37,566 --> 02:36:40,268 - Ninaogopa! - Njoo! 1192 02:36:40,633 --> 02:36:43,936 Nitakuwa sawa sasa! 1193 02:36:44,266 --> 02:36:46,501 nakuomba! 1194 02:36:46,766 --> 02:36:50,336 Niokoe Murli! 1195 02:37:26,299 --> 02:37:30,170 Alisema atakufa akiwa ameinua kichwa juu! 1196 02:37:31,766 --> 02:37:35,636 Panya wewe! 1197 02:37:44,633 --> 02:37:46,434 Acha kwenda! 1198 02:37:46,799 --> 02:37:48,535 Huu pia ulikuwa mtindo wangu! Je! 1199 02:39:39,066 --> 02:39:44,037 nilikupiga na kukutukana. Nisamehe. 1200 02:39:45,100 --> 02:39:49,504 sikuwa na njia nyingine ol kukurudisha kwa Murli. 1201 02:39:50,333 --> 02:39:53,869 Ningejua unampenda Murli. 1202 02:39:54,133 --> 02:39:58,003 naapa sitawahi kuja kati yenu wawili. 1203 02:39:58,633 --> 02:40:04,305 Lakini sikuwezaje kuja? Rascal juu ya lootpath! 1204 02:40:04,633 --> 02:40:07,035 nilikuja kwenye ulimwengu huu bila kutaka. 1205 02:40:07,366 --> 02:40:10,135 Alikuja kati yenu bila kutaka. 1206 02:40:11,866 --> 02:40:13,801 Lakini sasa ninaondoka. 1207 02:40:15,700 --> 02:40:17,701 Mtu wa mkate alikuwa akisema. 1208 02:40:18,033 --> 02:40:22,170 Nini hupati katika hili kuzaliwa, unaingia kwenye ne_. 1209 02:40:22,633 --> 02:40:26,937 Je, hakuna kuzaliwa_? 1210 02:40:27,399 --> 02:40:30,836 Je, tutakutana katika kuzaliwa ne_? 1211 02:40:31,333 --> 02:40:34,335 Mungu anajua. 00